Skin & Bio Research, Ellead Co., Ltd., Seongnam 463-824.
R&D Center of Skin Science and Cosmetics, Enprani Co., Ltd., Incheon 400-103.
Biomol Ther (Seoul). 2015 Jan;23(1):90-7. doi: 10.4062/biomolther.2014.080. Epub 2015 Jan 1.
Water chestnut (Trapa japonica Flerov.) is an annual aquatic plant. In the present study, we showed that the treatment of water chestnut extracted with boiling water resulted in a significant increase 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) radical-scavenging activity and decrease the intracellular H2O2-induced accumulation of reactive oxygen species. In addition, water chestnut extract (WCE) inhibited lipopolysaccharide (LPS)-induced nitric oxide production and suppressed mRNA and protein expression of the inducible nitric oxide synthase gene. The cytokine array results showed that WCE inhibited inflammatory cytokine secretion. Also, WCE reduced tumor necrosis factor-α-and interleukin-6-induced nuclear factor-αB activity. Furthermore, during sodium lauryl sulfate (SLS)-induced irritation of human skin, WCE reduced SLS-induced skin erythema and improved barrier regeneration. These results indicate that WCE may be a promising topical anti-inflammatory agent.
菱角(Trapa japonica Flerov.)是一种一年生水生植物。在本研究中,我们表明,用沸水提取的菱角处理可显著提高 2,2-二苯基-1-苦基肼(DPPH)自由基清除活性,并减少细胞内 H2O2 诱导的活性氧积累。此外,菱角提取物(WCE)抑制脂多糖(LPS)诱导的一氧化氮产生,并抑制诱导型一氧化氮合酶基因的 mRNA 和蛋白质表达。细胞因子阵列结果表明,WCE 抑制炎症细胞因子的分泌。此外,WCE 降低了肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-6 诱导的核因子-κB 活性。此外,在十二烷基硫酸钠(SLS)诱导的人皮肤刺激中,WCE 减少了 SLS 诱导的皮肤红斑,并改善了屏障再生。这些结果表明,WCE 可能是一种有前途的局部抗炎剂。