Saguner Ardan M, Ganahl Sabrina, Kraus Andrea, Baldinger Samuel H, Akdis Deniz, Saguner Arhan R, Wolber Thomas, Haegeli Laurent M, Steffel Jan, Krasniqi Nazmi, Lüscher Thomas F, Tanner Felix C, Brunckhorst Corinna, Duru Firat
Department of Cardiology, University Heart Center Zurich, Rämistrasse 100, CH-8091 Zurich, Switzerland.
BMC Cardiovasc Disord. 2015 Jan 19;15:4. doi: 10.1186/1471-2261-15-4.
Arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy/dysplasia (ARVC/D) is considered a progressive cardiomyopathy. However, data on the clinical features of disease progression are limited. The aim of this study was to assess 12-lead surface electrocardiographic (ECG) changes during long-term follow-up, and to compare these findings with echocardiographic data in our large cohort of patients with ARVC/D.
Baseline and follow-up ECGs of 111 patients from three tertiary care centers in Switzerland were systematically analyzed with digital calipers by two blinded observers, and correlated with findings from transthoracic echocardiography.
The median follow-up was 4 years (IQR 1.9-9.2 years). ECG progression was significant for epsilon waves (baseline 14% vs. follow-up 31%, p = 0.01) and QRS duration (111 ms vs. 114 ms, p = 0.04). Six patients with repolarization abnormalities according to the 2010 Task Force Criteria at baseline did not display these criteria at follow-up, whereas in all patients with epsilon waves at baseline these depolarization abnormalities also remained at follow-up. T wave inversions in inferior leads were common (36% of patients at baseline), and were significantly associated with major repolarization abnormalities (p = 0.02), extensive echocardiographic right ventricular involvement (p = 0.04), T wave inversions in lateral precordial leads (p = 0.05), and definite ARVC/D (p = 0.05).
Our data supports the concept that ARVC/D is generally progressive, which can be detected by 12-lead surface ECG. Repolarization abnormalities may disappear during the course of the disease. Furthermore, the presence of T wave inversions in inferior leads is common in ARVC/D.
致心律失常性右室心肌病/发育不良(ARVC/D)被认为是一种进行性心肌病。然而,关于疾病进展临床特征的数据有限。本研究的目的是评估长期随访期间的12导联体表心电图(ECG)变化,并将这些结果与我们大量ARVC/D患者的超声心动图数据进行比较。
瑞士三个三级医疗中心的111例患者的基线和随访心电图由两名盲法观察者使用数字卡尺进行系统分析,并与经胸超声心动图结果相关联。
中位随访时间为4年(四分位间距1.9 - 9.2年)。epsilon波(基线时14% vs. 随访时31%,p = 0.01)和QRS时限(111 ms vs. 114 ms,p = 0.04)的心电图进展显著。根据2010年工作组标准,6例基线时有复极异常的患者在随访时未显示这些标准,而所有基线时有epsilon波的患者这些去极化异常在随访时也依然存在。下壁导联T波倒置很常见(基线时36%的患者),并且与主要复极异常(p = 0.02)、广泛的超声心动图右室受累(p = 0.04)、胸前外侧导联T波倒置(p = 0.05)以及明确的ARVC/D(p = 0.05)显著相关。
我们的数据支持ARVC/D通常是进行性的这一概念,可通过12导联体表心电图检测到。复极异常在疾病过程中可能消失。此外,下壁导联T波倒置在ARVC/D中很常见。