Heinemann Klaas, Reed Suzanne, Moehner Sabine, Minh Thai Do
ZEG-Berlin, Chausseestrasse 115, 10115 Berlin, Germany.
ZEG-Berlin, Chausseestrasse 115, 10115 Berlin, Germany.
Contraception. 2015 Apr;91(4):274-9. doi: 10.1016/j.contraception.2015.01.007. Epub 2015 Jan 16.
The objectives were to identify and compare the incidence of uterine perforation and other medically adverse events associated with levonorgestrel-releasing intrauterine systems (LNG-IUSs, releasing 20 mcg LNG daily) and copper intrauterine devices (IUDs) under routine conditions of use in a study population representative of typical users.
This is a multinational, prospective, non-interventional cohort study with new users of LNG-IUSs and copper IUDs. In addition to a baseline questionnaire, women and their treating health care professional completed a single follow-up questionnaire after 12 months. All patient-reported outcomes were validated by the treating physicians.
A total of 61,448 women in six European countries were followed between 2006 and 2013 for more than 68,000 women-years of observation (70% LNG, 30% copper devices). Overall, 81 uterine perforations were reported: 61 for LNG-IUSs [1.4 per 1000 insertions (95% confidence interval {CI}: 1.1-1.8)] and 20 for copper IUDs [1.1 per 1000 insertions (95% CI: 0.7-1.7)], for an adjusted risk ratio (RRadj) of 1.6 (95% CI: 1.0-2.7) when adjusted for age, body mass index, breastfeeding at time of insertion and parity. Breastfeeding at time of insertion was associated with a sixfold increase (RR 6.1, 95% CI: 3.9-9.6), with no differences between LNG and copper IUD users. Sixty-three of the total 81 perforations were associated with previously suspected risk factors (e.g., breastfeeding, time since last delivery ≤36 weeks). No perforations led to serious illness or to injury of intra-abdominal or pelvic structures.
Uterine perforation incidence in this study was low, with a benign clinical course thereafter. The LNG-IUSs and copper IUDs did not have clinically important differences in perforation rates.
The European Active Surveillance Study on Intrauterine Devices is the first large-scale, prospective, non-interventional study to compare the perforation risk in LNG-IUS and copper IUD users. It is the first to examine the independent roles that breastfeeding status and postpartum status have on perforation risk. Conducted during routine clinical practice, the findings are generalizable to broader populations.
目的是在具有典型使用者代表性的研究人群的常规使用条件下,识别并比较与左炔诺孕酮宫内节育系统(LNG-IUS,每日释放20μg左炔诺孕酮)和铜宫内节育器(IUD)相关的子宫穿孔及其他医学不良事件的发生率。
这是一项针对LNG-IUS和铜IUD新使用者的跨国、前瞻性、非干预性队列研究。除了一份基线问卷外,女性及其治疗医护人员在12个月后完成了一份单一的随访问卷。所有患者报告的结果均由治疗医生进行验证。
2006年至2013年期间,对6个欧洲国家的61448名女性进行了随访,观察时间超过68000女性年(70%为LNG-IUS,30%为铜节育器)。总体而言,报告了81例子宫穿孔:LNG-IUS为61例[每1000例置入1.4例(95%置信区间{CI}:1.1-1.8)],铜IUD为20例[每1000例置入1.1例(95%CI:0.7-1.7)],在根据年龄、体重指数、置入时的母乳喂养情况和产次进行调整后,调整风险比(RRadj)为1.6(95%CI:1.0-2.7)。置入时母乳喂养与风险增加6倍相关(RR 6.1,95%CI:3.9-9.6),LNG-IUS使用者和铜IUD使用者之间无差异。81例穿孔中,63例与先前怀疑的风险因素相关(如母乳喂养、上次分娩后时间≤36周)。没有穿孔导致严重疾病或腹内或盆腔结构损伤。
本研究中子宫穿孔发生率较低,此后临床过程良性。LNG-IUS和铜IUD在穿孔率方面没有临床重要差异。
欧洲宫内节育器主动监测研究是第一项比较LNG-IUS使用者和铜IUD使用者穿孔风险的大规模、前瞻性、非干预性研究。它首次研究了母乳喂养状况和产后状况对穿孔风险的独立作用。在常规临床实践中进行,研究结果可推广到更广泛的人群。