Frank D B, Hanna B D
Division of Cardiology, Department of Pediatrics, The Children's Hospital of Philadelphia,Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA -
Minerva Pediatr. 2015 Apr;67(2):169-85. Epub 2015 Jan 21.
Pulmonary arterial hypertension (PAH) is an uncommon but serious disease characterized by severe pulmonary vascular disease and significant morbidity and mortality. PAH associated with congenital heart disease (APAH-CHD) is one etiology of PAH that has innate characteristics delineating it from other forms of PAH. The patient with APAH-CHD presents with unique challenges consisting of not only pulmonary vascular disease but also the complexity of the cardiac lesion. Eisenmenger syndrome (ES) represents the severe end of the spectrum for disease in APAH-CHD. Over time, systemic-to-pulmonary shunting through cardiac defects increases pulmonary vascular resistance to levels significant enough to reverse shunting across the defect. Historically, ES patients have been reported to have better outcomes than IPAH despite similarities in pulmonary vascular disease. However, recent studies are challenging this notion. Nonetheless, APAH-CHD survival has improved with the advent of modern PAH targeted therapies. New therapeutic options have allowed us to reconsider the dogma of inoperability in APAH-CHD patients with unrepaired defects. Certainly advances have been made, however, investigators must continue to advance the field through controlled clinical trials in both adult and pediatric APAH-CHD patients.
肺动脉高压(PAH)是一种罕见但严重的疾病,其特征为严重的肺血管疾病以及较高的发病率和死亡率。与先天性心脏病相关的肺动脉高压(APAH-CHD)是PAH的一种病因,具有将其与其他形式的PAH区分开来的固有特征。APAH-CHD患者面临着独特的挑战,不仅包括肺血管疾病,还包括心脏病变的复杂性。艾森曼格综合征(ES)代表了APAH-CHD疾病谱的严重末端。随着时间的推移,通过心脏缺损的体肺分流会增加肺血管阻力,使其达到足以逆转缺损处分流的水平。从历史上看,尽管肺血管疾病存在相似之处,但据报道ES患者的预后比特发性肺动脉高压(IPAH)患者更好。然而,最近的研究对这一观点提出了挑战。尽管如此,随着现代PAH靶向治疗方法的出现,APAH-CHD患者的生存率有所提高。新的治疗选择使我们能够重新审视APAH-CHD患者中未修复缺损的不可手术治疗的教条。当然,已经取得了进展,但是研究人员必须通过针对成人和儿童APAH-CHD患者的对照临床试验继续推动该领域的发展。