Adult Congenital Heart Centre and National Centre for Pulmonary Hypertension, Royal Brompton Hospital, London, UK.
National Heart and Lung Institute, Imperial College, London, UK.
Heart. 2018 Oct;104(19):1568-1574. doi: 10.1136/heartjnl-2017-312106. Epub 2018 May 2.
Pulmonary arterial hypertension (PAH) is commonly associated with congenital heart disease (CHD) and relates to type of the underlying cardiac defects and repair history. Large systemic to pulmonary shunts may develop PAH if untreated or repaired late. PAH, when present, markedly increases morbidity and mortality in patients with CHD. Significant progress has been made for patients with Eisenmenger syndrome in pathophysiology, prognostication and disease-targeting therapy (DTT), which needs to be applied to routine patient care. Patients with PAH-CHD and systemic to pulmonary shunting may benefit from late defect closure if pulmonary vascular resistance (PVR) is still normal or near normal. Patients with PAH and coincidental defects, or previous repair of CHD should be managed as those with idiopathic PAH. Patients with a Fontan circulation, despite not strictly fulfilling criteria for PAH, may have elevated PVR; recent evidence suggests that they may also benefit from DTT, but more data are required before general recommendations can be made. CHD-PAH is a lifelong, progressive disease; patients should receive tertiary care and benefit from a proactive DTT approach. Novel biomarkers and genetic advances may identify patients with CHD who should be referred for late defect closure and/or patients at high risk of developing PAH despite early closure in childhood. Ongoing vigilance for PAH and further controlled studies are clearly warranted in CHD.
肺动脉高压(PAH)常与先天性心脏病(CHD)相关,并与潜在心脏缺陷的类型和修复史有关。如果未治疗或修复较晚,大的体肺分流可能会导致 PAH。PAH 的存在会显著增加 CHD 患者的发病率和死亡率。Eisenmenger 综合征患者在病理生理学、预后和疾病靶向治疗(DTT)方面取得了重大进展,需要将其应用于常规患者护理。如果肺血管阻力(PVR)仍然正常或接近正常,PAH-CHD 患者和体肺分流患者可能会从晚期缺陷闭合中受益。合并缺陷或 CHD 既往修复的 PAH 患者应按特发性 PAH 患者进行管理。尽管不符合 PAH 的严格标准,Fontan 循环患者可能会出现 PVR 升高;最近的证据表明,他们也可能从 DTT 中受益,但在提出一般建议之前,需要更多的数据。CHD-PAH 是一种终身进行性疾病;患者应接受三级护理,并受益于积极的 DTT 方法。新型生物标志物和遗传进展可能会识别出那些应该进行晚期缺陷闭合的 CHD 患者和/或尽管在儿童期早期闭合但仍有发生 PAH 高风险的患者。显然,在 CHD 中需要持续监测 PAH 并进一步进行对照研究。