Viegas Olga, Moreira Patrícia S, Ferreira Isabel M P L V O
a REQUIMTE, Departamento de Ciências Químicas, Laboratório de Bromatologia e Hidrologia , Faculdade de Farmácia - Universidade do Porto , Porto , Portugal.
Food Addit Contam Part A Chem Anal Control Expo Risk Assess. 2015;32(3):315-23. doi: 10.1080/19440049.2015.1010607. Epub 2015 Feb 16.
The effect of beer marinades on the formation of heterocyclic aromatic amines (HAs) was examined in charcoal-grilled pork. Pilsner, non-alcoholic pilsner and black beers (coded respectively as PB, P0B and BB) were assayed and unmarinated samples cooked under similar conditions provided reference HAs levels. Two thermic (PhIP and 4,8-DiMeIQx) and three pyrolytic HAs (Trp-P-1, AαC, MeAαC) were quantified in unmarinated meat samples. Marinating meat in beer resulted in a significant decrease of PhIP, Trp-P-1 and AαC (p < 0.05). 4,8-DiMeIQx formation was inhibited only by BB marinade. No significant effect was observed on MeAαC formation. All beers reduced total HA formation in charcoal-grilled pork, black beer being the most efficient with a level of 90% inhibition. A strong positive correlation was observed between the inhibitory effect of beer on total HA formation and their antioxidant activity. Beer marinades mitigate the impact of consumption of well-done grilled pork meat reducing the formation of cooking carcinogens.
研究了啤酒腌泡汁对炭烤猪肉中杂环胺(HAs)形成的影响。对比尔森啤酒、无醇比尔森啤酒和黑啤酒(分别编码为PB、P0B和BB)进行了分析,并将在类似条件下烹饪的未腌泡样品作为HAs含量的参考标准。在未腌泡的肉类样品中对两种热解型(PhIP和4,8 - 二甲基异喹啉)和三种热裂解型HAs(Trp - P - 1、AαC、MeAαC)进行了定量分析。用啤酒腌泡肉类可使PhIP、Trp - P - 1和AαC的含量显著降低(p < 0.05)。仅黑啤酒腌泡汁能抑制4,8 - 二甲基异喹啉的形成。未观察到对MeAαC形成有显著影响。所有啤酒均能降低炭烤猪肉中HAs的总生成量,黑啤酒的效果最佳,抑制率达90%。观察到啤酒对HAs总生成量的抑制作用与其抗氧化活性之间存在强正相关。啤酒腌泡汁可减轻食用熟透烤猪肉的影响,减少烹饪致癌物的形成。