Bednár B, Capek P, Eger J, Jirásek A, Mirejovský P
Cesk Patol. 1989 Nov;25(4):200-10.
A 12-year old girl had a focal density in the lung found by checking CT. Structural features were those of the so called sclerosing hemangioma. Analysis of structure in various methods and of references supported authors' interpretation that lesion represented a late consequence of pecul a obliterative mainly venous process with prevailing plasmacytic feature. Characteristic segmental destructive venous lesion conused segmental obliterat on and hyalinization. Similarity of the lesion to intravascular fasciitis was discussed. Peripheral accumulation of pneumocytes around the lesion seemed to be secondary. To name it pneumocytoma would be unproper and a possibility of vascular tumorous character could not based on respectable analogies. A closer etiopathogenetic specification of the so called sclerosing hemangioma of the lung remains to be accomplished.
一名12岁女孩通过胸部CT检查发现肺部有局灶性密度影。结构特征符合所谓的硬化性血管瘤。通过多种方法对结构进行分析并参考相关文献后，作者认为该病变代表一种以静脉为主的闭塞性过程后期结果，具有显著的浆细胞特征。特征性的节段性破坏性静脉病变伴有节段性闭塞和玻璃样变。讨论了该病变与血管内筋膜炎的相似性。病变周围肺细胞的外周聚集似乎是继发性的。将其命名为肺细胞瘤并不恰当，且基于可靠的类比无法确定其具有血管肿瘤的特征。所谓的肺硬化性血管瘤更确切的病因学仍有待明确。
