Lee Ji Min, Lee Kang-Moon, Chung Yoon Yung, Lee Yang Woon, Kim Dae Bum, Sung Hea Jung, Chung Woo Chul, Paik Chang-Nyol
Department of Internal Medicine, St. Vincent's Hospital, College of Medicine, The Catholic University of Korea, Seoul, Korea.
J Gastroenterol Hepatol. 2015 Jun;30(6):990-4. doi: 10.1111/jgh.12908.
Small intestinal bacterial overgrowth which has recently been diagnosed with the glucose breath test is characterized by excessive colonic bacteria in the small bowel, and results in gastrointestinal symptoms that mimic symptoms of inflammatory bowel disease. This study aimed to estimate the positivity of the glucose breath test and investigate its clinical role in inflammatory bowel disease.
Patients aged > 18 years with inflammatory bowel disease were enrolled. All patients completed symptom questionnaires. Fecal calprotectin level was measured to evaluate the disease activity. Thirty historical healthy controls were used to determine normal glucose breath test values.
A total of 107 patients, 64 with ulcerative colitis and 43 with Crohn's disease, were included. Twenty-two patients (20.6%) were positive for the glucose breath test (30.2%, Crohn's disease; 14.1%, ulcerative colitis). Positive rate of the glucose breath test was significantly higher in patients with Crohn's disease than in healthy controls (30.2% vs 6.7%, P=0.014). Bloating, flatus, and satiety were higher in glucose breath test-positive patients than glucose breath test-negative patients (P=0.021, 0.014, and 0.049, respectively). The positivity was not correlated with the fecal calprotectin level.
The positive rate of the glucose breath test was higher in patients with inflammatory bowel disease, especially Crohn's disease than in healthy controls; gastrointestinal symptoms of patients with inflammatory bowel disease were correlated with this positivity. Glucose breath test can be used to manage intestinal symptoms of patients with inflammatory bowel disease.
近期通过葡萄糖呼气试验诊断出的小肠细菌过度生长,其特征是小肠内结肠细菌过多,并导致类似炎症性肠病症状的胃肠道症状。本研究旨在评估葡萄糖呼气试验的阳性率,并探讨其在炎症性肠病中的临床作用。
纳入年龄大于18岁的炎症性肠病患者。所有患者均完成症状问卷。测量粪便钙卫蛋白水平以评估疾病活动度。选取30名健康对照者以确定葡萄糖呼气试验的正常数值。
共纳入107例患者,其中溃疡性结肠炎64例,克罗恩病43例。22例患者(20.6%)葡萄糖呼气试验呈阳性(克罗恩病为30.2%;溃疡性结肠炎为14.1%)。克罗恩病患者葡萄糖呼气试验的阳性率显著高于健康对照者(30.2%对6.7%,P=0.014)。葡萄糖呼气试验阳性的患者腹胀、肠胃胀气和饱腹感高于葡萄糖呼气试验阴性的患者(分别为P=0.021、0.014和0.049)。阳性率与粪便钙卫蛋白水平无关。
炎症性肠病患者,尤其是克罗恩病患者,葡萄糖呼气试验的阳性率高于健康对照者;炎症性肠病患者的胃肠道症状与该阳性率相关。葡萄糖呼气试验可用于管理炎症性肠病患者的肠道症状。