Department of Gastroenterology, National Hospital Organization, Tokyo National Hospital, Kiyose, Tokyo, Japan.
J Med Virol. 2015 Apr;87(4):589-600. doi: 10.1002/jmv.24115. Epub 2015 Jan 21.
Reactivation of a former hepatitis B virus (HBV) infection can be triggered by immunosuppressive therapy, diseases associated with an immunocompromised state, organ transplantation or the withdrawal of antiviral drugs. Despite the absence of such risk factors, a spontaneous reactivation of HBV replication occurred in two elderly patients with resolved or occult HBV infection. A 73-year-old male underwent coronary artery bypass grafting in October 2008, and was negative for HBsAg but positive for anti-HBs. In July 2009, his serum became positive for HBsAg, HBeAg and HBV DNA (6.4 log copies/ml; genotype C), but negative for anti-HBc IgM, with abrupt elevation of the liver enzymes. The entire genomic sequence of HBV recovered from this patient revealed no mutations in the core promoter and precore regions that interfere with HBeAg production. A 76-year-old male with a history of endoscopic mucosal resection for esophageal cancer in 2002 and an initial diagnosis of diabetes mellitus in 2009, at which time he was negative for HBsAg. He was found to be positive for HBsAg in September 2012 during a laboratory examination performed prior to the resection of recurrent esophageal cancer, despite a low HBV load (2.1 log copies/ml). Three months later, without the administration of any anticancer drugs, the HBV DNA (genotype B) level increased to 5.1 log copies/ml. A precore G1896A variant with high quasispecies diversity was recovered from the patient. Aging, surgical stress and complication of disease(s) associated with compromised immunity, such as cancer, arteriosclerosis and diabetes mellitus may trigger spontaneous HBV reactivation.
HBV 感染的再激活可由免疫抑制治疗、与免疫功能低下相关的疾病、器官移植或抗病毒药物的停药所触发。尽管不存在这些危险因素,但两位曾有 HBV 感染已 resolved 或 occult 的老年患者出现了 HBV 复制的自发性再激活。一位 73 岁男性于 2008 年 10 月接受了冠状动脉旁路移植术,HBsAg 阴性但抗-HBs 阳性。2009 年 7 月,他的血清 HBsAg、HBeAg 和 HBV DNA 阳性(6.4 log 拷贝/ml;基因型 C),但抗-HBc IgM 阴性,肝酶突然升高。从该患者中恢复的 HBV 全基因组序列未显示出核心启动子和前核心区域的突变,这些突变会干扰 HBeAg 的产生。一位 76 岁男性,2002 年因食管癌行内镜黏膜切除术,2009 年初始诊断为糖尿病,当时 HBsAg 阴性。2012 年 9 月,在切除复发性食管癌前进行实验室检查时发现他 HBsAg 阳性,尽管 HBV 载量较低(2.1 log 拷贝/ml)。3 个月后,在未使用任何抗癌药物的情况下,HBV DNA(基因型 B)水平增加至 5.1 log 拷贝/ml。从患者中恢复出具有高准种多样性的前核心 G1896A 变异体。年龄增长、手术应激和与免疫功能低下相关的疾病(如癌症、动脉硬化和糖尿病)的并发症可能会触发 HBV 的自发性再激活。