den Ruijter H, Pasterkamp G, Rutten F H, Lam C S P, Chi C, Tan K H, van Zonneveld A J, Spaanderman M, de Kleijn D P V
Experimental Cardiology Laboratory, University Medical Center, Utrecht, the Netherlands.
Neth Heart J. 2015 Feb;23(2):89-93. doi: 10.1007/s12471-014-0613-1.
Heart failure (HF) poses a heavy burden on patients, their families and society. The syndrome of HF comes in two types: with reduced ejection fraction (HFrEF) and preserved ejection fraction (HFpEF). The latter is on the increase and predominantly present in women, especially the older ones. There is an urgent need for mortality-reducing drugs in HFpEF, a disease affecting around 5 % of those aged 65 years and over. HFpEF develops in patients with risk factors and comorbidities such as obesity, hypertension, diabetes, COPD, but also preeclampsia. These conditions are likely to drive microvascular disease with involvement of the coronary microvasculature, which may eventually evolve into HFpEF. Currently, the diagnosis of HFPEF relies mainly on echocardiography. There are no biomarkers that can help diagnose female microvascular disease or facilitate the diagnosis of (early stages of) HFpEF. Recently a Dutch consortium was initiated, Queen of Hearts, with support from the Netherlands Heart Foundation, with the aim to discover and validate biomarkers for diastolic dysfunction and HFpEF in women. These biomarkers come from innovative blood-derived sources such as extracellular vesicles and circulating cells. Within the Queen of Hearts consortium, we will pursue female biomarkers that have the potential for further evolution in assays with point of care capabilities. As a spin-off, the consortium will gain knowledge on gender-specific pathology of HFpEF, possibly opening up novel treatment options.
心力衰竭(HF)给患者及其家庭和社会带来了沉重负担。心力衰竭综合征有两种类型:射血分数降低型(HFrEF)和射血分数保留型(HFpEF)。后者的发病率正在上升,主要见于女性,尤其是老年女性。对于射血分数保留型心力衰竭(HFpEF),迫切需要降低死亡率的药物,这种疾病影响着约5%的65岁及以上人群。HFpEF在患有肥胖、高血压、糖尿病、慢性阻塞性肺疾病(COPD)等危险因素和合并症的患者中发生,子痫前期患者也会发生。这些情况可能会引发微血管疾病,并累及冠状动脉微血管,最终可能发展为HFpEF。目前,HFpEF的诊断主要依靠超声心动图。尚无生物标志物可帮助诊断女性微血管疾病或促进HFpEF(早期)的诊断。最近,在荷兰心脏基金会的支持下,一个名为“红心女王”的荷兰财团成立,旨在发现和验证女性舒张功能障碍和HFpEF的生物标志物。这些生物标志物来自细胞外囊泡和循环细胞等创新的血液来源。在“红心女王”财团内部,我们将寻找具有在即时检测能力的检测方法中进一步发展潜力的女性生物标志物。作为一个附带成果,该财团将获得有关HFpEF性别特异性病理学的知识,这可能会开辟新的治疗选择。