Supakul Nucharin, Hicks Ralph A, Caltoum Christine Beth, Karmazyn Boaz
1 Department of Radiology and Imaging Sciences, Indiana University School of Medicine, Riley Hospital for Children, 705 Riley Hospital Dr, Rm 1053, Indianapolis, IN 46202.
AJR Am J Roentgenol. 2015 Feb;204(2):W192-8. doi: 10.2214/AJR.14.12788.
OBJECTIVE. Distal humeral epiphyseal separation is rare and often misdiagnosed. The purpose of this study was to summarize an experience with radiography and ultrasound of distal humeral epiphyseal separation. MATERIALS AND METHODS. The records of all children younger than 36 months with the diagnosis of distal humeral epiphyseal separation from 2006 to 2013 were identified. Medical and imaging records were reviewed for diagnosis with radiography and ultrasound, cause, treatment, and follow-up. The initial diagnosis, relation of the radius and ulna to the distal humerus, presence of other fractures, and signs of elbow effusion were evaluated. RESULTS. Sixteen patients (10 boys, six girls; mean age, 8.6 months) were evaluated for distal humeral epiphyseal separation. All patients had elbow radiographs. Fifteen (94%) patients had medial and six (38%) had posterior displacement of the radius and ulna. The diagnosis was missed on radiographs of nine (56%) patients. Ultrasound was performed for 12 patients and showed distal humeral epiphyseal separation in all. In 10 (63%) patients, one or more additional humeral fractures were found: bucket-handle fractures in five patients and condylar avulsion fracture in six patients. In the six (38%) patients younger than 1 month, distal humeral epiphyseal separation was secondary to birth trauma. In 4 of the 10 (40%) older patients, nonaccidental trauma was diagnosed. All patients underwent follow-up with a pediatric orthopedist and had full range of motion. Two patients had mild varus deformities. CONCLUSION. The diagnosis of distal humeral epiphyseal separation is often missed on radiographs. Radiologists should be aware that posteromedial displacement of the radius and ulna in young children is highly suggestive of distal humeral epiphyseal separation and that the diagnosis can be confirmed with ultrasound.
目的。肱骨远端骨骺分离较为罕见,且常被误诊。本研究的目的是总结肱骨远端骨骺分离的X线摄影及超声检查经验。材料与方法。确定2006年至2013年所有年龄小于36个月且诊断为肱骨远端骨骺分离的儿童记录。回顾医疗及影像记录以了解X线摄影及超声诊断、病因、治疗及随访情况。评估初始诊断、桡骨和尺骨与肱骨远端的关系、是否存在其他骨折以及肘部积液征象。结果。对16例肱骨远端骨骺分离患者(10例男孩,6例女孩;平均年龄8.6个月)进行了评估。所有患者均拍摄了肘部X线片。15例(94%)患者桡骨和尺骨有内侧移位,6例(38%)有后侧移位。9例(56%)患者的X线片漏诊。12例患者进行了超声检查,均显示肱骨远端骨骺分离。10例(63%)患者发现一处或多处额外的肱骨骨折:5例为桶柄状骨折,6例为髁撕脱骨折。6例(38%)年龄小于1个月的患者,肱骨远端骨骺分离继发于产伤。10例年龄较大患者中的4例(40%)诊断为非意外创伤。所有患者均接受了小儿骨科医生的随访,且关节活动范围正常。2例患者有轻度内翻畸形。结论。肱骨远端骨骺分离的诊断在X线片上常被漏诊。放射科医生应意识到幼儿桡骨和尺骨的后内侧移位高度提示肱骨远端骨骺分离,且超声检查可确诊。