Sagnelli E, Filippini P, Guarino M, Borrelli G, Aprea L, Malafronte G, Felaco F M, Piccinino F, Giusti G
Ann Ital Med Int. 1989 Apr-Jun;4(2):98-104.
Eighty-eight drug addicts from the "BAN Center" in Torre Annunziata (Naples) and 88 normal subjects pair-matched for age and sex were tested for IgG to human immunodeficiency virus (HIV), herpes simplex virus (HSV) type 1 and 2 and cytomegalovirus (CMV). A high prevalence of subjects with antibodies to HSV-1 and CMV (80.7% and 65.9%) were recorded in the control group testifying to the high level of these infections in Campania. Prevalences were higher in drug addicts, and drug abuse was identified as a risk factor for the acquisition of CMV infection (odds ratio = 2.3). Moreover, drug addiction is also a risk factor for HSV-2 and HIV infection as demonstrated by the observation that drug abusers were anti-HSV-2 (9.1 vs. 1.1%, odds ratio = 6.16) or anti-HIV (11.4 vs. 0%, odds ratio = 23.6) positive more frequently than normal controls. Thus, drug addiction is a risk factor for the acquisition of HIV, HSV-2 and CMV infections. This is probably due to similar habits, frequent among drug addicts from our geographic area and uncommon in the normal population, such as tattooing, needle-sharing needlestick and unsafe sex. Some of these habits, such as unsafe sex and tattooing, seem to be, per se, risk factors for the acquisition of both HIV and CMV infections. The data also suggest that HIV infection was probably introduced in Campania more recently than in northern and central Italy where the prevalence of anti-HIV positive cases among drug addicts is definitely higher.
对来自那不勒斯托雷安农齐亚塔“禁令中心”的88名吸毒者以及88名年龄和性别匹配的正常受试者进行了针对人类免疫缺陷病毒(HIV)、1型和2型单纯疱疹病毒(HSV)以及巨细胞病毒(CMV)的IgG检测。在对照组中记录到HSV-1和CMV抗体阳性的受试者比例很高(分别为80.7%和65.9%),这证明坎帕尼亚地区这些感染的水平很高。吸毒者中的感染率更高,药物滥用被确定为感染CMV的一个风险因素(优势比=2.3)。此外,吸毒成瘾也是HSV-2和HIV感染的一个风险因素,因为观察发现吸毒者抗HSV-2(9.1%对1.1%,优势比=6.16)或抗HIV(11.4%对0%,优势比=23.6)呈阳性的频率比正常对照组更高。因此,吸毒成瘾是感染HIV、HSV-2和CMV的一个风险因素。这可能是由于我们所在地理区域的吸毒者中常见而正常人群中不常见的类似习惯,如纹身、共用针头、针刺伤和不安全的性行为。其中一些习惯,如不安全的性行为和纹身,本身似乎就是感染HIV和CMV的风险因素。数据还表明,与意大利北部和中部相比,HIV感染在坎帕尼亚地区的出现时间可能更近,在意大利北部和中部,吸毒者中抗HIV阳性病例的患病率肯定更高。