Nakawesi Jane, Kasirye Ivy, Kavuma David, Muziru Benjamin, Businge Alice, Naluwooza Jackie, Kabunga Grace, Karamagi Yvonne, Akankwasa Edith, Odiit Mary, Mukasa Barbara
Mildmay Uganda, PO Box 24985, Kampala, Uganda.
Ecancermedicalscience. 2014 Dec 11;8:489. doi: 10.3332/ecancer.2014.489. eCollection 2014.
Paediatric palliative care is an emerging subspecialty that focuses on achieving the best possible quality of life for children with life-limiting conditions and also for their families. It is a response to the suffering and unique needs of such children. Globally there is limited documented data available on the palliative care needs of children with HIV. A retrospective review of data of all the HIV exposed and positive children who were admitted to the ward from January to December 2012 was done to document their palliative care needs. A total of 243 children were admitted to the ward during the stated period. Of these, 139 (57.2%) were female and 104 (42.8%) were male. Among them 131 (54%) were aged five years and below whereas 112 (46%) were above five years. Some of the identified palliative care needs documented included physical needs: pneumonia 46 (19%), severe acute malnutrition 38 (16%), mild and moderate acute malnutrition 23 (9.6%), and respiratory tract infections 22 (9.3%). Social needs: poor social support 21 (41%), financial instability 16 (31%), and child neglect 4 (8%). Psychological needs: antiretroviral treatment (ART) counselling 127 (36%), HIV counselling and testing for the child and family 63 (18%), adherence support 53 (15%), and others 11 (3%). Spiritual needs: discontinuing ART because of belief in spiritual healing 18 (81%), loss of hope because of severe ill health 1 (5%), and others 3 (14%). These results emphasise the need for palliative care in children with HIV even in the era of ART. The needs identified are in keeping with studies done elsewhere and are similar to the palliative care needs of children with other life-limiting illnesses such as cancer.
HIV positive and exposed children plus their families have vast palliative care needs and a holistic approach is the key in their management.
儿科姑息治疗是一个新兴的亚专业,专注于为患有危及生命疾病的儿童及其家庭实现尽可能好的生活质量。它是对这类儿童的痛苦和独特需求的一种回应。全球范围内,关于感染艾滋病病毒儿童的姑息治疗需求的记录数据有限。对2012年1月至12月期间入住该病房的所有暴露于艾滋病病毒及呈阳性的儿童的数据进行了回顾性分析,以记录他们的姑息治疗需求。在所述期间,共有243名儿童入住该病房。其中,139名(57.2%)为女性,104名(42.8%)为男性。其中131名(54%)年龄在5岁及以下,而112名(46%)年龄在5岁以上。记录的一些已确定的姑息治疗需求包括:身体需求:肺炎46例(19%)、重度急性营养不良38例(16%)、轻度和中度急性营养不良23例(9.6%)、呼吸道感染22例(9.3%)。社会需求:社会支持差21例(41%)、经济不稳定16例(31%)、儿童被忽视4例(8%)。心理需求:抗逆转录病毒治疗(ART)咨询127例(36%)、儿童及其家庭的艾滋病病毒咨询和检测63例(18%)、依从性支持53例(15%)、其他11例(3%)。精神需求:因相信精神治愈而停止抗逆转录病毒治疗18例(81%)、因重病而失去希望1例(5%)、其他3例(14%)。这些结果强调了即使在抗逆转录病毒治疗时代,感染艾滋病病毒儿童也需要姑息治疗。所确定的需求与其他地方的研究一致,并且与患有其他危及生命疾病(如癌症)的儿童的姑息治疗需求相似。
艾滋病病毒呈阳性及暴露的儿童及其家庭有大量的姑息治疗需求,全面的方法是管理他们的关键。