Suppr超能文献

非洲南部针对幼儿的居家姑息治疗培训与支持方案的开发及试点评估

Development and pilot evaluation of a home-based palliative care training and support package for young children in southern Africa.

作者信息

Naicker Sara Naomi, Richter Linda, Stein Alan, Campbell Laura, Marston Joan

机构信息

Human Sciences Research Council, Human & Social Development Programme, 5th Floor, The Atrium, 430 Peter Mokaba Ridge, Berea, Durban, South Africa.

WITS/MRC Developmental Pathways for Health Research Unit, Department of Paediatrics, Faculty of Health Sciences, University of Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.

出版信息

BMC Palliat Care. 2016 Apr 9;15:41. doi: 10.1186/s12904-016-0114-7.

Abstract

BACKGROUND

The leading cause of death among young children in southern Africa is complications due to HIV infection and, in South Africa, over a third of all deaths of children younger than five are associated with HIV infection. There is a great and urgent need for children's palliative care in Africa, whether HIV-related or not. It is often not possible for sick children and their carers to attend clinics and hospitals cannot accommodate children for long periods of time. As a result children are often cared for in their own homes where caregivers require support to provide informed and sensitive care to reduce children's suffering. Home-care places a heavy burden on families, communities and home- and community-based care workers.

METHODS

This project involved the development and pilot evaluation of a training and support package to guide home and community-based care workers to help caregivers of seriously ill young children at home in southern Africa. A number of research methods were used, including a cross-sectional survey of content experts using the Delphi technique, participatory action research with photo elicitation and qualitative thematic analysis.

RESULTS

Because the palliative care needs of these children are complex, the package focuses on delivering 9 key messages essential to improving the quality of care provided for young children. Once the key messages were developed, culturally relevant stories were constructed to enhance the understanding, retention and enactment of the messages. The various research methods used, including literature reviews, the Delphi technique and photo-elicitation ensured that the content included in the package was medically sound and culturally relevant, acceptable, feasible, and comprehensive. The end product is a home-based paediatric palliative care training and support package in English designed to help train community workers who are in a position to support families to care for very sick young children at home as well as to support families in looking after a very sick child.

CONCLUSION

A pilot study to assess the training and support package found it to be useful in delivering the key messages to caregivers. The training component was found to be feasible. It is concluded that the package offers a practical means of integrating palliative care with home-based care. Further implementation and evaluation is needed to establish its utility and impact.

摘要

背景

在非洲南部,幼儿死亡的主要原因是艾滋病毒感染引发的并发症,在南非,五岁以下儿童死亡中有超过三分之一与艾滋病毒感染有关。无论是否与艾滋病毒相关,非洲都迫切需要儿童姑息治疗。患病儿童及其照料者往往无法前往诊所,而且医院也无法长时间收留儿童。因此,儿童通常在家中接受照料,而照料者需要得到支持,以便提供明智且体贴的护理,减轻儿童的痛苦。家庭护理给家庭、社区以及家庭和社区护理工作者带来了沉重负担。

方法

本项目涉及开发并初步评估一套培训与支持方案,以指导家庭和社区护理工作者帮助非洲南部家中患有重病的幼儿的照料者。采用了多种研究方法,包括运用德尔菲技术对内容专家进行横断面调查、采用照片启发式参与式行动研究以及定性主题分析。

结果

由于这些儿童的姑息治疗需求复杂,该方案着重传达九条对于提高幼儿护理质量至关重要的关键信息。确定关键信息后,编写了与文化相关的故事,以增强对这些信息的理解、记忆和践行。所采用的各种研究方法,包括文献综述、德尔菲技术和照片启发式方法,确保了该方案所包含的内容在医学上合理且与文化相关、可接受、可行且全面。最终成果是一个英文的居家儿科姑息治疗培训与支持方案,旨在帮助培训能够支持家庭在家中照料重病幼儿以及在照顾重病儿童方面为家庭提供支持的社区工作者。

结论

一项评估该培训与支持方案的试点研究发现,它有助于向照料者传达关键信息。培训部分被认为是可行的。得出的结论是,该方案提供了一种将姑息治疗与居家护理相结合的实用方法。需要进一步实施和评估以确定其效用和影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验