Oliveira Renata Marques, Siqueira Júnior Antonio Carlos, Furegato Antonia Regina Ferreira
University of São Paulo, Ribeirão Preto, Brazil.
Issues Ment Health Nurs. 2015 Feb;36(2):127-34. doi: 10.3109/01612840.2014.953277.
When patients smoke cigarettes in psychiatric services, it brings to the forefront current ethical and political dilemmas. This study aims to explore the meaning attributed to smoking by mental health patients who smoke and who are hospitalized in a psychiatric ward of a general hospital. This qualitative descriptive study was conducted with 96 smokers who were hospitalized in a psychiatric ward in Brazil. Semi-structured interviews, test of nicotine dependence, and content thematic analysis were carried out. The results show that tobacco has an important role in the lives of psychiatric patients. The meanings they attribute to tobacco use are related to overcoming difficulties that are consequential of mental disorders and of side effects caused by their treatments.
当患者在精神科接受治疗时吸烟,这凸显了当前的伦理和政治困境。本研究旨在探究在综合医院精神科病房住院的吸烟精神疾病患者赋予吸烟的意义。这项定性描述性研究是对96名在巴西一家精神科病房住院的吸烟者进行的。研究开展了半结构化访谈、尼古丁依赖测试以及内容主题分析。结果表明,烟草在精神疾病患者的生活中扮演着重要角色。他们赋予吸烟行为的意义与克服精神障碍及其治疗所带来的副作用所导致的困难有关。