Guan Cuiping, Xu Wen, Hong Weisong, Zhou Miaoni, Lin Fuquan, Fu Lifang, Liu Dongyin, Xu Aie
Department of Dermatology, Third People's Hospital of Hangzhou, Hangzhou, Zhejiang 310009, P.R. China.
Mol Med Rep. 2015 Jun;11(6):4285-90. doi: 10.3892/mmr.2015.3242. Epub 2015 Jan 22.
Swollen endoplasmic reticulum (ER) is commonly observed in the melanocytes of vitiligo patients; however, the cause and proteins involved in this remain to be elucidated. Oxidative stress has been reported to be involved in the pathogenesis of vitiligo and previous studies have demonstrated that hydrogen peroxide (H2O2) induced melanocyte apoptosis, whereas quercetin exhibited cytoprotective activities against the effects of H2O2. The aim of the present study was to further investigate the role of H2O2 in the ER of melanocytes as well as its role in the export of tyrosinase from ER; in addition, the present study aimed to determine the mechanism by which quercetin protects against the effects of H2O2. The results demonstrated that melanocyte cells treated with H2O2 presented with swollen ER; however, a normal ER configuration was observed in untreated cells as well as quercetin/H2O2‑treated cells. Furthermore, H2O2 inhibited tyrosinase export from the ER and decreased expression levels of tyrosinase; however, quercetin was found to attenuate the effects induced by H2O2. In conclusion, the results of the present study confirmed the hypothesis that H2O2 induced ER dilation and hindered functional tyrosinase export from the ER of melanocytes. It was also found that quercetin significantly weakened these effects mediated by H2O2, therefore it may have the potential for use in the treatment of vitiligo.
白癜风患者的黑素细胞中普遍观察到内质网(ER)肿胀;然而,其原因及相关蛋白仍有待阐明。据报道,氧化应激参与白癜风的发病机制,先前的研究表明,过氧化氢(H2O2)可诱导黑素细胞凋亡,而槲皮素对H2O2的作用具有细胞保护活性。本研究的目的是进一步探讨H2O2在黑素细胞内质网中的作用及其在酪氨酸酶从内质网输出中的作用;此外,本研究旨在确定槲皮素抵御H2O2作用的机制。结果表明,用H2O2处理的黑素细胞呈现内质网肿胀;然而,未处理的细胞以及用槲皮素/H2O2处理的细胞中观察到正常的内质网结构。此外,H2O2抑制酪氨酸酶从内质网的输出并降低酪氨酸酶的表达水平;然而,发现槲皮素可减弱H2O2诱导的作用。总之,本研究结果证实了以下假设:H2O2诱导内质网扩张并阻碍功能性酪氨酸酶从黑素细胞内质网输出。还发现槲皮素显著减弱了H2O2介导的这些作用,因此它可能具有用于治疗白癜风的潜力。