• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抗病毒治疗对乙型肝炎病毒相关肝硬化失代偿后疾病进程的长期影响。

Long-term effect of antiviral therapy on disease course after decompensation in patients with hepatitis B virus-related cirrhosis.

机构信息

Department of Internal Medicine, The Catholic University of Korea, College of Medicine, Seoul, Korea.

Liver Cirrhosis Clinical Research Center, Seoul, Korea.

出版信息

Hepatology. 2015 Jun;61(6):1809-20. doi: 10.1002/hep.27723. Epub 2015 Mar 18.

DOI:10.1002/hep.27723
PMID:25627342
Abstract

UNLABELLED

The effect of viral suppression on long-term disease outcome after decompensation in patients with hepatitis B virus (HBV)-related cirrhosis has not been established. The aim of this study was to determine the long-term effect of antiviral therapy (AVT) in patients with HBV-related decompensated cirrhosis. This was a multicenter, prospective, inception cohort study of 707 patients who presented with first-onset decompensated complications, including 284 untreated and 423 antiviral-treated patients (58 previously treated, 253 with early treatment, and 112 with delayed treatment). The primary endpoint was 5-year liver transplantation (LT)-free survival. Secondary endpoints included virological response (VR) and serological response and improvement in liver function. Despite baseline high HBV activity and worse liver function, antiviral-treated patients had significantly better transplant-free survival than untreated patients (5-year survival rates of 59.7% vs. 46.0%, respectively), with more apparent benefits from antivirals in Child-Turcotte-Pugh class B/C and high-viremia groups. The rate of VR and hepatitis B e antigen seroconversion at 5 years in antiviral-treated patients was 14.2% and 49.1%, respectively. A significant improvement in liver function was observed in treated versus untreated patients, with 33.9% of treated patients delisted for LT. Patients with early treatment had better clinical outcomes than those with delayed treatment. Survival was dependent on antiviral response, being significantly better in responders than in nonresponders or untreated cases. The initial benefit of AVT was negated over time in nonresponders. Antiviral treatment and maintained VR remained independently predictive of survival. The study results were corroborated by propensity score-matching analysis.

CONCLUSION

AVT significantly modifies the natural history of decompensated cirrhosis, improving liver function and increasing survival. The results underscore the importance of promptly administering potent antiviral drugs to patients under consideration for LT.

摘要

目的

本研究旨在确定抗病毒治疗(AVT)对乙型肝炎病毒(HBV)相关失代偿性肝硬化患者的长期影响。

方法

这是一项多中心、前瞻性、起始队列研究,共纳入 707 例首次出现失代偿并发症的患者,包括 284 例未治疗和 423 例抗病毒治疗患者(58 例既往治疗,253 例早期治疗,112 例延迟治疗)。主要终点是 5 年无肝移植(LT)生存。次要终点包括病毒学应答(VR)和血清学应答以及肝功能改善。

结果

尽管基线时 HBV 活性高且肝功能更差,但抗病毒治疗组的无移植生存明显优于未治疗组(5 年生存率分别为 59.7%和 46.0%),在 Child-Turcotte-Pugh 分级 B/C 和高病毒血症组中抗病毒治疗的获益更为明显。抗病毒治疗患者在 5 年时的 VR 率和乙型肝炎 e 抗原血清学转换率分别为 14.2%和 49.1%。与未治疗组相比,治疗组的肝功能显著改善,33.9%的治疗组患者被取消 LT 适应证。与延迟治疗组相比,早期治疗患者的临床结局更好。生存与抗病毒应答相关,应答者的生存明显好于无应答者或未治疗者。在无应答者中,AVT 的初始获益随时间推移而被否定。抗病毒治疗和持续的 VR 仍然是独立预测生存的因素。倾向评分匹配分析结果证实了研究结果。

结论

AVT 显著改变了失代偿性肝硬化的自然史,改善了肝功能并提高了生存率。研究结果强调了及时向考虑 LT 的患者给予强效抗病毒药物的重要性。

相似文献

1
Long-term effect of antiviral therapy on disease course after decompensation in patients with hepatitis B virus-related cirrhosis.抗病毒治疗对乙型肝炎病毒相关肝硬化失代偿后疾病进程的长期影响。
Hepatology. 2015 Jun;61(6):1809-20. doi: 10.1002/hep.27723. Epub 2015 Mar 18.
2
Determinants of early mortality and benefits of lamivudine therapy in patients with hepatitis B virus-related decompensated liver cirrhosis.乙型肝炎病毒相关失代偿期肝硬化患者早期死亡的决定因素及拉米夫定治疗的益处
J Viral Hepat. 2005 Jul;12(4):386-92. doi: 10.1111/j.1365-2893.2005.00608.x.
3
Effects of Virologic Response to Treatment on Short- and Long-term Outcomes of Patients With Chronic Hepatitis B Virus Infection and Decompensated Cirrhosis.抗病毒治疗应答对慢性乙型肝炎病毒感染伴失代偿期肝硬化患者短期和长期结局的影响。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2018 Dec;16(12):1954-1963.e3. doi: 10.1016/j.cgh.2018.04.063. Epub 2018 May 9.
4
Long-term lamivudine monotherapy in renal-transplant recipients with hepatitis-B-related cirrhosis.拉米夫定长期单药治疗乙肝相关性肝硬化肾移植受者。
Antivir Ther. 2005;10(6):709-13.
5
Prognosis of hepatitis B-related liver cirrhosis in the era of oral nucleos(t)ide analog antiviral agents.口服核苷(酸)类似物抗病毒药物时代的乙型肝炎相关肝硬化的预后。
J Gastroenterol Hepatol. 2012 Oct;27(10):1589-95. doi: 10.1111/j.1440-1746.2012.07167.x.
6
Virological response to entecavir is associated with a better clinical outcome in chronic hepatitis B patients with cirrhosis.恩替卡韦治疗可获得病毒学应答与肝硬化慢性乙型肝炎患者的临床转归改善相关。
Gut. 2013 May;62(5):760-5. doi: 10.1136/gutjnl-2012-302024. Epub 2012 Apr 5.
7
Comparison of the efficacies of lamivudine versus entecavir in patients with hepatitis B virus-related decompensated cirrhosis.拉米夫定与恩替卡韦治疗乙型肝炎病毒相关失代偿期肝硬化患者的疗效比较。
Liver Int. 2012 Apr;32(4):656-64. doi: 10.1111/j.1478-3231.2011.02676.x. Epub 2011 Nov 17.
8
Effect of lamivudine treatment on survival of 309 North American patients awaiting liver transplantation for chronic hepatitis B.
Liver Transpl. 2002 May;8(5):433-9. doi: 10.1053/jlts.2002.32983.
9
Effect of lamivudine treatment in patients with decompensated cirrhosis due to anti-HBe positive/HBeAg-negative chronic hepatitis B.拉米夫定治疗抗HBe阳性/HBeAg阴性慢性乙型肝炎失代偿期肝硬化患者的疗效
Clin Transplant. 2005 Jun;19(3):321-6. doi: 10.1111/j.1399-0012.2005.00340.x.
10
Clinical outcomes of lamivudine-adefovir therapy in chronic hepatitis B cirrhosis.拉米夫定-阿德福韦酯治疗慢性乙型肝炎肝硬化的临床结局。
J Clin Gastroenterol. 2011 Oct;45(9):818-23. doi: 10.1097/MCG.0b013e318214ab5d.

引用本文的文献

1
Role of etiological therapy in achieving recompensation of decompensated liver cirrhosis.病因治疗在实现失代偿期肝硬化代偿中的作用。
World J Hepatol. 2025 Apr 27;17(4):105127. doi: 10.4254/wjh.v17.i4.105127.
2
Chronic Hepatitis B in the Transplant Setting: A 30-Year Experience in a Single Tertiary Italian Center.移植环境中的慢性乙型肝炎:意大利一家三级中心的30年经验
Viruses. 2025 Mar 21;17(4):454. doi: 10.3390/v17040454.
3
Outpatient management after hospitalisation for acute decompensation of cirrhosis: A practical guide.
肝硬化急性失代偿住院后的门诊管理:实用指南。
World J Hepatol. 2024 Dec 27;16(12):1377-1394. doi: 10.4254/wjh.v16.i12.1377.
4
Review of the Effects of Antiviral Therapy on Hepatitis B/C-Related Mortality and the Regression of Fibrosis.抗病毒治疗对乙型肝炎/丙型肝炎相关死亡率和纤维化消退影响的综述。
Viruses. 2024 Sep 27;16(10):1531. doi: 10.3390/v16101531.
5
Durability and on-treatment predictors of recompensation in entecavir-treated patients with hepatitis B and decompensated cirrhosis.恩替卡韦治疗的乙型肝炎失代偿期肝硬化患者再代偿的持久性及治疗期预测因素
JHEP Rep. 2024 Apr 6;6(7):101091. doi: 10.1016/j.jhepr.2024.101091. eCollection 2024 Jul.
6
Advancing hepatic recompensation: Baveno VII criteria and therapeutic innovations in liver cirrhosis management.促进肝脏代偿:Baveno VII 标准与肝硬化管理中的治疗创新。
World J Gastroenterol. 2024 Jun 21;30(23):2954-2958. doi: 10.3748/wjg.v30.i23.2954.
7
Silymarin Synergizes with Antiviral Therapy in Hepatitis B Virus-Related Liver Cirrhosis: A Propensity Score Matching Multi-Institutional Study.水飞蓟宾与抗病毒疗法联合用于乙型肝炎病毒相关性肝硬化:一项倾向评分匹配的多机构研究。
Int J Mol Sci. 2024 Mar 7;25(6):3088. doi: 10.3390/ijms25063088.
8
Acute and non-acute decompensation of liver cirrhosis (47/130).肝硬化的急性和非急性失代偿(47/130)
Liver Int. 2025 Mar;45(3):e15861. doi: 10.1111/liv.15861. Epub 2024 Mar 1.
9
The value of periportal hyperintensity sign from gadobenate dimeglumine-enhanced hepatobiliary phase MRI for predicting clinical outcomes in patients with decompensated cirrhosis.钆贝葡胺增强肝胆期MRI门静脉周围高信号征对失代偿期肝硬化患者临床预后的预测价值
Insights Imaging. 2024 Feb 27;15(1):64. doi: 10.1186/s13244-024-01629-4.
10
Managing HBV and HCV Infection Pre- and Post-liver Transplant.肝移植前后的乙肝病毒和丙肝病毒感染管理
J Clin Exp Hepatol. 2024 Mar-Apr;14(2):101287. doi: 10.1016/j.jceh.2023.09.008. Epub 2023 Sep 23.