Institute of Pathology, RWTH University Aachen, Aachen, Germany.
Division of Nephrology, RWTH University Aachen, Aachen, Germany.
J Magn Reson Imaging. 2015 Oct;42(4):990-8. doi: 10.1002/jmri.24853. Epub 2015 Jan 28.
To assess the apparent diffusion coefficient (ADC) derived from diffusion-weighted (DW) magnetic resonance imaging (MRI) as a specific marker of renal fibrosis in rats with unilateral ureteral obstruction (UUO).
Thirteen rats were analyzed in group 1 (n = 4), group 2 (n = 3), and group 3 (n = 6) and measured using a clinical 3.0T MR scanner. Groups 1 and 2 were used to establish the final imaging protocols for group 3. DW imaging with four b-values (0, 50, 300, 800 s/mm(2) ) was conducted before UUO, at days 3 and 5 after UUO, after release of the obstruction, and after sacrifice. Renal cortical ADCs were correlated with histological and ultrastructural analyses.
ADC values of group 3 are shown as mean ± standard deviation of [10(-3) mm(2) /s]. On day 5, in vivo cortical ADC of obstructed fibrotic kidneys was significantly reduced compared to unobstructed kidneys (1.4 ± 0.086 vs. 1.535 ± 0.087, P = 0.0018). Postmortem ADC dropped by 50% and was significantly increased in obstructed vs. unobstructed kidneys (0.711 ± 0.094 vs. 0.566 ± 0.049, P = 0.0046). Histopathology of obstructed kidneys showed tubular dilation, tubular cell atrophy, and expansion of the interstitial space. Postmortem ADC correlated tightly with tubular lumen area (r = 0.9, P < 0.001), fibronectin (r = 0.8, P = 0.003), collagen type I (r = 0.73, P = 0.007), and interstitial expansion (r = 0.69, P = 0.013).
Compared to the in vivo measurements, postmortem renal ADCs were considerably reduced and, unlike in vivo, fibrotic kidneys exhibited consistently higher ADC compared to healthy kidney parenchyma. Our data suggest that in vivo ADC is unlikely to be a direct measure of renal fibrosis.
评估扩散加权(DW)磁共振成像(MRI)得出的表观扩散系数(ADC)是否可作为单侧输尿管梗阻(UUO)大鼠肾纤维化的特异性标志物。
13 只大鼠分为 3 组,分别为 1 组(n=4)、2 组(n=3)和 3 组(n=6),并使用临床 3.0T 磁共振扫描仪进行分析。1 组和 2 组用于建立 3 组的最终成像方案。DW 成像采用 4 个 b 值(0、50、300、800 s/mm2),在 UUO 前、UUO 后 3 天和 5 天、梗阻解除后以及处死时进行。将肾皮质 ADC 与组织学和超微结构分析相关联。
3 组的 ADC 值以[10(-3)mm2/s]的平均值±标准差表示。第 5 天,与正常肾脏相比,纤维化梗阻肾脏的活体皮质 ADC 明显降低(1.4±0.086 比 1.535±0.087,P=0.0018)。死后 ADC 降低 50%,与正常肾脏相比,梗阻肾脏的 ADC 明显增加(0.711±0.094 比 0.566±0.049,P=0.0046)。梗阻肾脏的组织病理学表现为肾小管扩张、肾小管细胞萎缩和间质空间扩张。死后 ADC 与管腔面积紧密相关(r=0.9,P<0.001)、纤维连接蛋白(r=0.8,P=0.003)、I 型胶原(r=0.73,P=0.007)和间质扩张(r=0.69,P=0.013)。
与活体测量相比,死后肾脏 ADC 明显降低,且与活体不同,纤维化肾脏的 ADC 始终高于正常肾实质。我们的数据表明,活体 ADC 不太可能是肾纤维化的直接测量指标。