• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

他汀类药物的不良反应:患者的经历以及肌肉和肝脏损伤的实验室监测

Statin adverse effects: patients' experiences and laboratory monitoring of muscle and liver injuries.

作者信息

Chaipichit Nataporn, Krska Janet, Pratipanawatr Thongchai, Jarernsiripornkul Narumol

机构信息

Division of Clinical Pharmacy, Faculty of Pharmaceutical Sciences, Khon Kaen University, Khon Kaen, 40002, Thailand.

出版信息

Int J Clin Pharm. 2015 Apr;37(2):355-64. doi: 10.1007/s11096-015-0068-5. Epub 2015 Jan 29.

DOI:10.1007/s11096-015-0068-5
PMID:25630895
Abstract

BACKGROUND

Although statins have great benefit on the prevention of cardiovascular diseases with limited adverse effects (AEs), little is known about patients' contribution of AE reports in clinical practice.

OBJECTIVES

To explore patients' experiences of statin AEs and related laboratory monitoring in clinical practice.

SETTING

Outpatient clinics of two University hospitals in northeast Thailand.

METHODS

Generic symptom checklist questionnaires for self-reporting AEs were distributed to patients prescribed simvastatin, atorvastatin, or rosuvastatin at outpatient clinics. Clinical information was obtained from medical records. Reported symptoms were assessed for causality considering previously known statin AEs, concomitant diseases and drugs.

MAIN OUTCOME MEASURE

Potential statin AEs reported by patients and monitoring of laboratory parameters related to musculoskeletal and liver disorders.

RESULTS

Of the total 718 valid responses, 76.0 % of patients reported at least one symptom, most of which (69.0 %) were probable/possible statin AEs. Musculoskeletal and liver-related symptoms were reported by 283 (39.4 %) and 134 patients (18.7 %), respectively. Probable/possible AEs were categorized in 56.7 % of their musculoskeletal and gastrointestinal symptoms. Majority of patients had at least one laboratory test on initiation of (64.8 %) and during statin treatment (61.8 %). Patients taking atorvastatin or rosuvastatin, and patients with history of chronic renal diseases were more likely to have creatine kinase (CK) monitored on initiation of and during statin treatment. Additionally, taking drugs which could potentially increase muscle injury (OR 1.929, P < 0.01) and self-reporting of musculoskeletal symptoms (OR 1.805, P < 0.01) were associated with CK monitoring during statin treatment. Reporters of musculoskeletal symptoms also had significantly higher mean CK level than those not reporting any musculoskeletal symptoms (207.35 ± 155.40 vs. 143.95 ± 83.07 U/L, respectively; P = 0.037). Patient reporting of liver AEs was not related to alanine aminotransferase (ALT) level and monitoring, however, prior history of liver disorders was significantly associated with monitoring of ALT on initiation of and during statin treatment (OR 5.745 and OR 23.063, respectively; P < 0.01).

CONCLUSION

Many patients experienced at least one possible adverse effects on a statin. The findings suggest that laboratory monitoring is relatively selective in relation to risks and patient-reported adverse symptoms.

摘要

背景

尽管他汀类药物在预防心血管疾病方面有很大益处且不良反应有限,但在临床实践中,患者对不良反应报告的贡献知之甚少。

目的

探讨临床实践中患者使用他汀类药物的不良反应经历及相关实验室监测情况。

地点

泰国东北部两所大学医院的门诊。

方法

在门诊向服用辛伐他汀、阿托伐他汀或瑞舒伐他汀的患者发放用于自我报告不良反应的通用症状清单问卷。从病历中获取临床信息。考虑到先前已知的他汀类药物不良反应、伴随疾病和药物,对报告的症状进行因果关系评估。

主要观察指标

患者报告的潜在他汀类药物不良反应以及与肌肉骨骼和肝脏疾病相关的实验室参数监测。

结果

在718份有效回复中,76.0%的患者报告了至少一种症状,其中大部分(69.0%)可能是/可能是他汀类药物不良反应。分别有283名(39.4%)和134名患者(18.7%)报告了肌肉骨骼和肝脏相关症状。其肌肉骨骼和胃肠道症状中56.7%被归类为可能的/可能的不良反应。大多数患者在开始服用他汀类药物时(64.8%)和治疗期间(61.8%)至少进行了一次实验室检查。服用阿托伐他汀或瑞舒伐他汀的患者以及有慢性肾脏疾病史的患者在开始服用他汀类药物时和治疗期间更有可能接受肌酸激酶(CK)监测。此外,服用可能增加肌肉损伤的药物(比值比1.929,P<0.01)和自我报告肌肉骨骼症状(比值比1.805,P<0.01)与他汀类药物治疗期间的CK监测相关。报告肌肉骨骼症状的患者的平均CK水平也显著高于未报告任何肌肉骨骼症状的患者(分别为207.35±155.40 vs.143.95±83.07 U/L;P = 0.037)。患者报告肝脏不良反应与丙氨酸氨基转移酶(ALT)水平及监测无关,然而,肝脏疾病史与开始服用他汀类药物时和治疗期间的ALT监测显著相关(分别为比值比5.745和比值比23.063;P<0.01)。

结论

许多患者经历了至少一种他汀类药物可能的不良反应。研究结果表明,实验室监测在风险和患者报告的不良症状方面相对具有选择性。

相似文献

1
Statin adverse effects: patients' experiences and laboratory monitoring of muscle and liver injuries.他汀类药物的不良反应:患者的经历以及肌肉和肝脏损伤的实验室监测
Int J Clin Pharm. 2015 Apr;37(2):355-64. doi: 10.1007/s11096-015-0068-5. Epub 2015 Jan 29.
2
Is there clinical benefit to routine enzyme testing of patients on statins?常规检测他汀类药物治疗患者的酶水平是否有临床获益?
Expert Opin Drug Saf. 2012 Mar;11(2):185-90. doi: 10.1517/14740338.2012.630659. Epub 2011 Nov 16.
3
Adverse events associated with unblinded, but not with blinded, statin therapy in the Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial-Lipid-Lowering Arm (ASCOT-LLA): a randomised double-blind placebo-controlled trial and its non-randomised non-blind extension phase.在 Anglo-Scandinavian Cardiac Outcomes Trial-Lipid-Lowering Arm(ASCOT-LLA)中,与未设盲、但与设盲他汀类药物治疗相关的不良事件:一项随机、双盲、安慰剂对照试验及其非随机、非盲扩展阶段。
Lancet. 2017 Jun 24;389(10088):2473-2481. doi: 10.1016/S0140-6736(17)31075-9. Epub 2017 May 2.
4
Statin-associated ocular disorders: the FDA and ADRAC data.他汀类药物相关眼部疾病:美国食品药品监督管理局和澳大利亚药物不良反应咨询委员会的数据
Int J Clin Pharm. 2015 Oct;37(5):844-50. doi: 10.1007/s11096-015-0128-x. Epub 2015 May 5.
5
Managing statin-induced muscle toxicity in a lipid clinic.在血脂异常门诊管理他汀类药物引起的肌肉毒性。
J Clin Pharm Ther. 2011 Jun;36(3):336-41. doi: 10.1111/j.1365-2710.2011.01254.x. Epub 2011 Mar 18.
6
Characterization of Statin-Associated Myopathy Case Reports in Thailand Using the Health Product Vigilance Center Database.利用健康产品监测中心数据库对泰国他汀类药物相关性肌病病例报告进行特征分析。
Drug Saf. 2013 Sep;36(9):779-87. doi: 10.1007/s40264-013-0055-5.
7
Statin-related aminotransferase elevation according to baseline aminotransferases level in real practice in Korea.韩国实际临床中他汀类药物相关转氨酶升高与基线转氨酶水平的关系
J Clin Pharm Ther. 2016 Jun;41(3):266-72. doi: 10.1111/jcpt.12377. Epub 2016 Mar 25.
8
Examining the Nocebo Effect of Statins Through Statin Adverse Events Reported in the Food and Drug Administration Adverse Event Reporting System.通过食品和药物管理局不良事件报告系统中报告的他汀类药物不良反应来研究他汀类药物的拟不良反应。
Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2021 Jan;14(1):e007480. doi: 10.1161/CIRCOUTCOMES.120.007480. Epub 2020 Nov 9.
9
Myopathy during statin therapy in the daily practice of an outpatient cardiology clinic: prevalence, predictors and relation with vitamin D.他汀类药物治疗期间在门诊心脏病学诊所的日常实践中的肌病:患病率、预测因素以及与维生素 D 的关系。
Curr Med Res Opin. 2012 Jul;28(7):1247-52. doi: 10.1185/03007995.2012.702102. Epub 2012 Jun 28.
10
Screening for statin-related toxicity: the yield of transaminase and creatine kinase measurements in a primary care setting.他汀类药物相关毒性的筛查:基层医疗环境中转氨酶和肌酸激酶检测的收益
Arch Intern Med. 2003 Mar 24;163(6):688-92. doi: 10.1001/archinte.163.6.688.

引用本文的文献

1
Evaluation of a self-screening tool and patient alert cards to help patients identify and manage severe adverse drug reactions.评估一种自我筛查工具和患者警示卡,以帮助患者识别和管理严重药物不良反应。
Int J Clin Pharm. 2025 Jun;47(3):726-736. doi: 10.1007/s11096-025-01864-9. Epub 2025 Jan 20.
2
Patients' Identification, Management and Prevention of Adverse Drug Reactions: A Cross-Sectional Survey of Patients with Severe Adverse Drug Reactions.患者不良药物反应的识别、管理与预防:对严重不良药物反应患者的横断面调查
J Clin Med. 2024 Jul 16;13(14):4165. doi: 10.3390/jcm13144165.
3
Accuracy in patient-reported adverse drug reactions and their recognition: a mixed-methods study.

本文引用的文献

1
2013 ACC/AHA guideline on the treatment of blood cholesterol to reduce atherosclerotic cardiovascular risk in adults: a report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines.2013年美国心脏病学会/美国心脏协会成人降低动脉粥样硬化性心血管风险的血胆固醇治疗指南:美国心脏病学会/美国心脏协会实践指南工作组报告
J Am Coll Cardiol. 2014 Jul 1;63(25 Pt B):2889-934. doi: 10.1016/j.jacc.2013.11.002. Epub 2013 Nov 12.
2
Characterization of Statin-Associated Myopathy Case Reports in Thailand Using the Health Product Vigilance Center Database.利用健康产品监测中心数据库对泰国他汀类药物相关性肌病病例报告进行特征分析。
Drug Saf. 2013 Sep;36(9):779-87. doi: 10.1007/s40264-013-0055-5.
3
患者报告的药物不良反应及其识别的准确性:一项混合方法研究。
Int J Clin Pharm. 2024 Apr;46(2):401-410. doi: 10.1007/s11096-023-01669-8. Epub 2023 Dec 27.
4
Comparing patient reported and medical record data of adverse drug reactions to anti-seizure drugs.比较抗癫痫药物不良反应的患者报告和病历数据。
Int J Clin Pharm. 2024 Feb;46(1):101-110. doi: 10.1007/s11096-023-01653-2. Epub 2023 Oct 16.
5
Severity and Management of Adverse Drug Reactions Reported by Patients and Healthcare Professionals: A Cross-Sectional Survey.患者和医疗保健专业人员报告的药物不良反应的严重程度和管理:一项横断面调查。
Int J Environ Res Public Health. 2023 Feb 20;20(4):3725. doi: 10.3390/ijerph20043725.
6
Associations between statins and adverse events in secondary prevention of cardiovascular disease: Pairwise, network, and dose-response meta-analyses of 47 randomized controlled trials.他汀类药物与心血管疾病二级预防中不良事件的关联:47项随机对照试验的成对、网状和剂量反应荟萃分析。
Front Cardiovasc Med. 2022 Aug 25;9:929020. doi: 10.3389/fcvm.2022.929020. eCollection 2022.
7
Cholesterol-lowering drugs for high-risk hypercholesterolemia patients with COVID-19 while on Paxlovid™ therapy.针对患有COVID-19且正在接受Paxlovid™治疗的高危高胆固醇血症患者的降胆固醇药物。
Future Virol. 2022 Jul. doi: 10.2217/fvl-2022-0060. Epub 2022 Aug 2.
8
Evaluation of Time to Benefit of Statins for the Primary Prevention of Cardiovascular Events in Adults Aged 50 to 75 Years: A Meta-analysis.50 至 75 岁成年人他汀类药物初级预防心血管事件的获益时间评估:一项荟萃分析。
JAMA Intern Med. 2021 Feb 1;181(2):179-185. doi: 10.1001/jamainternmed.2020.6084.
9
Pharmacogenetics: An Important Part of Drug Development with A Focus on Its Application.药物遗传学:药物研发的重要组成部分及其应用聚焦
Int J Biomed Investig. 2018;1(2). doi: 10.31531/2581-4745.1000111. Epub 2018 May 27.
10
Biodegradable Metals for Cardiovascular Stents: from Clinical Concerns to Recent Zn-Alloys.用于心血管支架的可生物降解金属:从临床关注到近期的锌合金
Adv Healthc Mater. 2016 May;5(10):1121-40. doi: 10.1002/adhm.201501019. Epub 2016 Apr 20.
Patient versus healthcare professional spontaneous adverse drug reaction reporting: a systematic review.
患者与医疗保健专业人员自发药物不良反应报告:系统评价。
Drug Saf. 2012 Oct 1;35(10):807-18. doi: 10.1007/BF03261977.
4
Can patients report patient safety incidents in a hospital setting? A systematic review.患者能否在医院环境中报告患者安全事件?系统评价。
BMJ Qual Saf. 2012 Aug;21(8):685-99. doi: 10.1136/bmjqs-2011-000213. Epub 2012 May 5.
5
Patient reporting of suspected adverse drug reactions to antiepileptic drugs: factors affecting attribution accuracy.患者报告抗癫痫药物疑似不良反应:影响归因准确性的因素。
Epilepsy Behav. 2012 May;24(1):102-6. doi: 10.1016/j.yebeh.2012.03.023. Epub 2012 Apr 18.
6
Waiting for the National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel IV Guidelines, and in the meantime, some challenges and recommendations.等待国家胆固醇教育计划成人治疗专家组第四版指南,同时,也面临一些挑战和建议。
Am J Cardiol. 2012 Jul 15;110(2):307-13. doi: 10.1016/j.amjcard.2012.03.023. Epub 2012 Apr 10.
7
Experiences with adverse drug reaction reporting by patients: an 11-country survey.患者药物不良反应报告经验:11 国调查。
Drug Saf. 2012 Jan 1;35(1):45-60. doi: 10.2165/11594320-000000000-00000.
8
Patients' report of statins use and side-effects in a sample of hospitalized cardiac patients in the Islamic Republic of Iran.伊朗伊斯兰共和国住院心脏病患者样本中患者对他汀类药物使用和副作用的报告。
East Mediterr Health J. 2011 May;17(5):460-4.
9
Clinical and laboratory phenotype of patients experiencing statin intolerance attributable to myalgia.因肌肉痛导致他汀类药物不耐受患者的临床和实验室表型。
J Clin Lipidol. 2011 Jul-Aug;5(4):299-307. doi: 10.1016/j.jacl.2011.05.005. Epub 2011 Jun 12.
10
How patient reporters identify adverse drug reactions: a qualitative study of reporting via the UK Yellow Card Scheme.患者记者如何识别药物不良反应:通过英国黄卡计划报告的定性研究。
Drug Saf. 2011 May 1;34(5):429-36. doi: 10.2165/11589320-000000000-00000.