van den Heuvel Baukje, van Jarwaarde J A, Wichers P, de Lange de Klerk E S M, Bonjer H J, Dwars B J
General Surgery, Slotervaart Hospital, Louwesweg 6, 1066 EC, Amsterdam, The Netherlands.
Epidemiology & Biostatistics, VU Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Surg Endosc. 2015 Nov;29(11):3292-7. doi: 10.1007/s00464-015-4080-6. Epub 2015 Jan 29.
The most important long-term complications after inguinal hernia repair are chronic pain and recurrence. Previous follow-up studies showed that physical examination is the only reliable method of follow-up to detect recurrences. However, physical examination is laborious and time consuming. We designed a telephone questionnaire as a method of follow-up after laparoscopic inguinal hernia surgery; the PINQ-PHONE (Post-INguinal-repair-Questionnaire by telePHONE). The aim of this study is to validate the PINQ-PHONE for detecting both asymptomatic and symptomatic recurrences.
This prospective study contained 300 randomly selected patients after laparoscopic inguinal hernia repair. All patients were contacted by telephone and the PINQ-PHONE was carried out. The PINQ-PHONE contains four elements; three questions and a do-it-yourself Valsalva maneuvre. Subsequently, all patients were seen in clinic and physical examination (gold standard) was done.
The majority (96 %) was male and the mean age was 66 (range 26-93) years old. The mean interval between surgery and study inclusion was 58 (range 6-141) months. In five (1.7 %) patients, a recurrence was found. All of them replied positively to one or more elements of the PINQ-PHONE. Two-hundred-fifty-two (84 %) patients replied negatively to all elements and none of them had a recurrence. The overall sensitivity was 1.00 and the overall specificity was 0.86.
This study validated the PINQ-PHONE. It is a reliable, practical, and simple method of follow-up after laparoscopic inguinal hernia repair to detect both symptomatic and asymptomatic recurrences.
腹股沟疝修补术后最重要的长期并发症是慢性疼痛和复发。既往随访研究表明,体格检查是检测复发的唯一可靠随访方法。然而,体格检查费力且耗时。我们设计了一份电话调查问卷作为腹腔镜腹股沟疝手术后的随访方法;即PINQ-PHONE(通过电话进行的腹股沟修补术后调查问卷)。本研究的目的是验证PINQ-PHONE用于检测无症状和有症状复发的有效性。
这项前瞻性研究纳入了300例随机选择的腹腔镜腹股沟疝修补术后患者。通过电话联系所有患者并进行PINQ-PHONE调查。PINQ-PHONE包含四个要素;三个问题和一个自行操作的瓦尔萨尔瓦动作。随后,所有患者在门诊就诊并进行体格检查(金标准)。
大多数(96%)为男性,平均年龄为66岁(范围26 - 93岁)。手术至纳入研究的平均间隔时间为58个月(范围6 - 141个月)。在5例(1.7%)患者中发现复发。他们所有人对PINQ-PHONE的一个或多个要素回答为阳性。252例(84%)患者对所有要素回答为阴性,且他们均无复发。总体敏感性为1.00,总体特异性为0.86。
本研究验证了PINQ-PHONE。它是一种可靠、实用且简单的腹腔镜腹股沟疝修补术后随访方法,可用于检测有症状和无症状的复发。