Celiac Disease Center, Department of Medicine, Columbia University College of Physicians and Surgeons, New York, New York, United States of America; Department of Medical Epidemiology and Biostatistics, Karolinska University Hospital and Karolinska Institute, Stockholm, Swede0060045.
Primary care research unit, Vårdcentralen Värmlands Nysäter, Värmland County, and the Department of Medicine, Örebro University, Örebro, Sweden.
PLoS One. 2015 Jan 30;10(1):e0117529. doi: 10.1371/journal.pone.0117529. eCollection 2015.
Patients with celiac disease (CD), characterized histologically by villous atrophy (VA) of the small intestine, have an increased risk of ischemic heart disease (IHD) and atrial fibrillation (AF), risks that persist for years after commencing the gluten-free diet. It is unknown whether persistent VA on follow-up biopsy, rather than mucosal healing, affects the risk of IHD or AF.
We identified patients with histologic evidence of CD diagnosed at all 28 pathology departments in Sweden. Among patients who underwent a follow-up small intestinal biopsy, we compared patients with persistent VA to those who showed histologic improvement, with regard to the development of IHD (angina pectoris or myocardial infarction) or AF.
Among patients with CD and a follow-up biopsy (n = 7,440), the median age at follow-up biopsy was 25 years, with 1,063 (14%) patients who were ≥ 60 years at the time of follow-up biopsy. Some 196 patients developed IHD and 205 patients developed AF. After adjusting for age, gender, duration of CD, calendar period, and educational attainment, there was no significant effect of persistent VA on IHD (adjusted HR 0.97; 95%CI 0.73-1.30). Adjusting for diabetes had a negligible effect (adjusted HR 0.98; 95%CI 0.73-1.31). There was no significant association between persistent VA and the risk of AF (adjusted HR 0.98; 95%CI 0.74-1.30).
In this population-based study of patients with CD, persistent VA on follow-up biopsy was not associated with an increased risk of IHD or AF. Failed mucosal healing does not influence the risk of these cardiac events.
患有乳糜泻(CD)的患者,其小肠组织学特征为绒毛萎缩(VA),其缺血性心脏病(IHD)和心房颤动(AF)的风险增加,并且在开始无麸质饮食后多年仍持续存在。尚不清楚随访活检中是否存在持续 VA,而不是黏膜愈合,会影响 IHD 或 AF 的风险。
我们在瑞典的所有 28 个病理部门均发现了组织学证据表明患有 CD 的患者。在接受随访小肠活检的患者中,我们比较了持续 VA 的患者与表现出组织学改善的患者,以比较发生 IHD(心绞痛或心肌梗塞)或 AF 的情况。
在患有 CD 并接受随访活检的患者中(n = 7440),随访活检时的中位年龄为 25 岁,有 1063 名(14%)患者在随访时年龄≥60 岁。共有 196 例患者发生 IHD,205 例患者发生 AF。调整年龄、性别、CD 持续时间、日历时间和教育程度后,持续 VA 对 IHD 没有明显影响(调整后的 HR 0.97;95%CI 0.73-1.30)。调整糖尿病后,影响可以忽略不计(调整后的 HR 0.98;95%CI 0.73-1.31)。持续 VA 与 AF 风险之间没有明显关联(调整后的 HR 0.98;95%CI 0.74-1.30)。
在这项基于人群的 CD 患者研究中,随访活检中的持续 VA 与 IHD 或 AF 风险增加无关。黏膜愈合失败不会影响这些心脏事件的风险。