Stadelmann Stephanie, Otto Yvonne, Andreas Anna, von Klitzing Kai, Klein Annette Maria
LIFE-Leipzig Research Center for Civilization Diseases, Universität Leipzig.
Department of Child and Adolescent Psychiatry.
J Fam Psychol. 2015 Apr;29(2):141-50. doi: 10.1037/fam0000054. Epub 2015 Feb 2.
In the present study, we examined whether maternal psychosocial stress and children's coherence in story-stem narratives are associated with preschool children's internalizing symptoms and disorders, and whether narrative coherence moderates the association between maternal stress and children's internalizing symptoms and disorders. The sample consists of 236 preschool children (129 girls, 107 boys; Mage = 5.15 years) and their mothers. Mothers completed questionnaires on their psychosocial stress burden and on child symptoms. A diagnostic interview (the Preschool Age Psychiatric Assessment; Egger & Angold, 2004) was conducted with one of the parents to assess children's psychiatric diagnoses. Children completed 8 story stems of the MacArthur Story Stem Battery (Bretherton & Oppenheim, 2003). Story-stem narratives were coded for narrative coherence. Multivariate analyses were controlled for children's age, gender, verbal performance, and externalizing symptoms. Results showed that maternal psychosocial stress was significantly associated with child internalizing symptoms and disorders. Neither maternal stress nor children's internalizing symptoms or disorders were associated with narrative coherence. However, narrative coherence moderated the association between maternal stress and child internalizing symptoms. For children with more incoherent narratives, the association between maternal psychosocial stress and children's internalizing symptoms was significantly stronger than for children with more coherent narratives. The moderation effect of narrative coherence concerning children's internalizing disorders was found not to be significant. Our findings indicate that preschool children's cognitive-emotional organization in dealing with relational conflict themes seems to buffer their mental health when exposed to adverse circumstances in their everyday family life.
在本研究中,我们考察了母亲的心理社会压力以及儿童在故事线索叙事中的连贯性是否与学龄前儿童的内化症状及障碍相关,以及叙事连贯性是否调节母亲压力与儿童内化症状及障碍之间的关联。样本包括236名学龄前儿童(129名女孩,107名男孩;平均年龄 = 5.15岁)及其母亲。母亲们完成了关于其心理社会压力负担和儿童症状的问卷。对其中一位家长进行了诊断访谈(学龄前儿童精神病评估;Egger & Angold,2004年)以评估儿童的精神疾病诊断。儿童完成了麦克阿瑟故事线索测验(MacArthur Story Stem Battery)的8个故事线索(Bretherton & Oppenheim,2003年)。对故事线索叙事的叙事连贯性进行了编码。多变量分析对儿童的年龄、性别、语言表现和外化症状进行了控制。结果表明,母亲的心理社会压力与儿童的内化症状及障碍显著相关。母亲压力以及儿童的内化症状或障碍均与叙事连贯性无关。然而,叙事连贯性调节了母亲压力与儿童内化症状之间的关联。对于叙事连贯性较差的儿童,母亲心理社会压力与儿童内化症状之间的关联显著强于叙事连贯性较好的儿童。叙事连贯性对儿童内化障碍的调节作用不显著。我们的研究结果表明,学龄前儿童在处理关系冲突主题时的认知 - 情感组织似乎在其日常家庭生活中面临不利情况时缓冲了他们的心理健康。