Das Banibrata, Ghosh Tirthankar, Gangopadhyay Somnath
J Hum Ergol (Tokyo). 2013 Dec;42(1-2):1-12.
The main aim of the study was to determine the nature and extent of work-related musculoskeletal disorders and physiological and thermal working stress among the groundnut farmers. In the present investigation, eighty-five groundnut farmers were recruited from the villages of Tarakeswar of West Bengal, India. Eighty-five control office workers were also selected as a control group. The modified Nordic questionnaire and a posture analysis using the OWAS method were applied in the case of groundnut farmers. The working environment and physiological stress of the groundnut cultivators were also assessed. The analysis of working posture indicated that most of the groundnut cultivation activities needed corrective measures as soon as possible. Most of the groundnut farmers suffered from discomfort at different parts of the body, especially at the lower back (99%), knee (92%), ankle (66%), shoulder (61%) and hand (60%) regions. This study also showed that groundnut farmers suffered from excessive thermal (33.4 degrees C) and physiological stress (heart rate rose up to 121.5 beats/min, systolic and diastolic blood pressure up to 132 and 80 mm/Hg, respectively, PEFR values are 403 lit/min) which affects their health. From the observation and analysis of the results, it was concluded that the health of the groundnut farmers was highly affected by improper body postures and work-load. Twisting, bending, and awkward postures during work could lead to musculoskeletal disorders among them.
该研究的主要目的是确定花生种植农民中与工作相关的肌肉骨骼疾病以及生理和热工作压力的性质和程度。在本次调查中,从印度西孟加拉邦塔拉凯斯瓦尔村招募了85名花生种植农民。还挑选了85名办公室工作人员作为对照组。对花生种植农民采用了改良的北欧问卷和使用OWAS方法进行的姿势分析。还评估了花生种植者的工作环境和生理压力。工作姿势分析表明,大多数花生种植活动需要尽快采取纠正措施。大多数花生种植农民身体的不同部位都有不适感,尤其是下背部(99%)、膝盖(92%)、脚踝(66%)、肩膀(61%)和手部(60%)区域。该研究还表明,花生种植农民承受着过高的热压力(33.4摄氏度)和生理压力(心率升至121.5次/分钟,收缩压和舒张压分别高达132和80毫米汞柱,呼气峰值流速值为403升/分钟),这影响了他们的健康。通过对结果的观察和分析得出结论,花生种植农民的健康受到不当身体姿势和工作量的严重影响。工作期间扭转、弯曲和别扭的姿势可能导致他们出现肌肉骨骼疾病。