Department of Physiology, South Calcutta Girls' College, University of Calcutta.
J Occup Health. 2013;55(4):244-58. doi: 10.1539/joh.12-0185-oa. Epub 2013 Jun 7.
Children are universally considered to be the most important asset for any nation. The main aims of the present study were 1) to investigate the causation of discomfort related to working postures 2) to assess the physiological strain among the child farmers and 3) to assess the thermal stress during work in an agricultural field.
For this study, 120 child agricultural workers and 120 control subjects aged 10-16 years were selected randomly, and a detailed posture analysis was performed among them by REBA and OWAS methods. The Modified Nordic Questionnaire was applied to assess the discomfort felt among both groups of workers. Physiological assessment of workload was carried out by recording the heart rate and blood pressure of the workers prior to work and just after work in the field.
Child agricultural workers suffered from pain especially in the low back (98%), knees (88%), hands (82%), shoulder (77%) and neck (68%). Among the agricultural activities in potato cultivation, the child potato workers, felt discomfort during spading (99%), sprinkling water (90%) and picking crops (87%). The post-activity heart rate of the child agricultural workers was 170.1 beats/min, whereas the systolic and diastolic blood pressures were 129.0 and 67.0 mm/Hg respectively.
Most of the agricultural activities in potato cultivation were strenuous ones that affect the children, who suffered from acute pain and discomfort for a long period of time, which mainly hampers and restricts their education.
儿童被普遍认为是任何国家最重要的财富。本研究的主要目的是:1)调查与工作姿势相关的不适原因;2)评估儿童农民的生理负荷;3)评估农业劳动中的热应激。
本研究随机选择了 120 名 10-16 岁的儿童农业工人和 120 名对照者,通过 REBA 和 OWAS 方法对他们进行详细的姿势分析。应用改良北欧问卷评估两组工人的不适感。通过记录工人在田间工作前后的心率和血压,对工作负荷的生理评估。
儿童农业工人特别感到腰痛(98%)、膝痛(88%)、手痛(82%)、肩痛(77%)和颈痛(68%)。在马铃薯种植的农业活动中,儿童马铃薯工人在锄地(99%)、浇水(90%)和采摘作物(87%)时感到不适。儿童农业工人的活动后心率为 170.1 次/分钟,收缩压和舒张压分别为 129.0 和 67.0mmHg。
马铃薯种植中的大多数农业活动都是费力的,会影响到儿童,他们长期遭受急性疼痛和不适,这主要妨碍和限制了他们的教育。