Tokman Hrisi Bahar, İskeleli Güzin, Dalar Zeynep Güngördü, Kangaba Achille Aime, Demirci Mehmet, Akay Hatice K, Borsa Bariş Ata, Algingil Reyhan Çalişkan, Kocazeybek Bekir S, Torun Müzeyyen Mamal, Kiraz Nuri
Clin Lab. 2014;60(11):1879-86. doi: 10.7754/clin.lab.2014.131113.
Anaerobic bacteria play an important role in eye infections; however, there is limited epidemiologic data based on the the role of these bacteria in the etiology of keratitis and endophthalmitis. The aim of this re- search is to determine the prevalence of anaerobic bacteria in perforated corneal ulcers of patients with keratitis and endophthalmitis and to evaluate their antimicrobial susceptibilities.
Corneal scrapings were taken by the ophthalmologist using sterile needles. For the isolation of anaerobic bacteria, samples were inoculated on specific media and were incubated under anaerobic conditions obtained with Anaero-Gen (Oxoid & Mitsubishi Gas Company) in anaerobic jars (Oxoid USA, Inc. Columbia, MD, USA). The molecular identification of anaerobic bacteria was performed by multiplex PCR and the susceptibilities of an- aerobic bacteria to penicillin, chloramphenicol, and clindamycin were determined with the E test (bioMerieux).
51 strains of anaerobic bacteria belonging to four different genuses were detected by multiplex PCR and only 46 strains were isolated by culture. All of them were found susceptible to chloramphenicol whereas penicillin resistance was found in 13.3% of P.anaerobius strains, clindamycin resistance was found in 34.8% of P.acnes and 13.3% of P. anaerobius strains. Additionnaly, one strain of P. granulosum was found resistant to clindamycin, one strain of B. fragilis and one strain of P.melaninogenica were found resistant to penicillin and clindamycin.
Routine analyses of anaerobes in perforated corneal ulcers is inevitable and usage of appropriate molecular methods, for the detection of bacteria responsible from severe infections which might not be deter- mined by cultivation, may serve for the early decision of the appropriate treatment. Taking into account the in- creasing antimicrobial resistance of anaerobic bacteria, alternative eye specific antibiotics effective against anaer- obes are needed to achieve a successful treatment.
厌氧菌在眼部感染中起重要作用;然而,基于这些细菌在角膜炎和眼内炎病因学中作用的流行病学数据有限。本研究的目的是确定角膜炎和眼内炎患者穿孔性角膜溃疡中厌氧菌的患病率,并评估其抗菌药敏性。
眼科医生使用无菌针头采集角膜刮片。为分离厌氧菌,将样本接种于特定培养基上,并在厌氧罐(美国马里兰州哥伦比亚市奥克伍德美国公司)中使用Anaero-Gen(奥克伍德公司与三菱瓦斯公司)获得的厌氧条件下培养。通过多重聚合酶链反应(PCR)对厌氧菌进行分子鉴定,并用E试验(生物梅里埃公司)测定厌氧菌对青霉素、氯霉素和克林霉素的药敏性。
通过多重PCR检测到51株属于四个不同属的厌氧菌,仅通过培养分离出46株。所有菌株对氯霉素均敏感,而13.3%的厌氧消化链球菌菌株对青霉素耐药,34.8%的痤疮丙酸杆菌和13.3%的厌氧消化链球菌菌株对克林霉素耐药。此外,发现1株颗粒丙酸杆菌对克林霉素耐药,1株脆弱拟杆菌和1株产黑色素普雷沃菌对青霉素和克林霉素耐药。
对穿孔性角膜溃疡中的厌氧菌进行常规分析是必要的,使用适当的分子方法检测可能无法通过培养确定的严重感染的致病菌,可为早期选择合适的治疗方法提供依据。考虑到厌氧菌抗菌耐药性的增加,需要有效的替代眼用特异性抗生素来成功治疗厌氧菌感染。