van Rossem Carolien, Spigt Mark G, Kleijsen Jolien R C, Hendricx Melanie, van Schayck Constant P, Kotz Daniel
CAPHRI School for Public Health and Primary Care, Maastricht University , Maastricht , the Netherlands.
Eur J Gen Pract. 2015 Jun;21(2):111-7. doi: 10.3109/13814788.2014.990881. Epub 2015 Feb 4.
Evidence based recommendations for smoking cessation are not followed in routine primary care. A better understanding is needed why smoking cessation treatment is still underutilized.
To explore barriers and solutions of smoking cessation treatment, from the perspective of smokers and healthcare professionals in Dutch primary care.
Focus groups were conducted with 14 smokers (smokers and ex-smokers) and semi-structured individual interviews with nine healthcare professionals (general practitioners and practice nurses). Data was analysed using the Constant Comparative Method.
Barriers that prevented successful smoking cessation treatment were the lack of awareness regarding the available smoking cessation treatments at the healthcare centre among smokers and the resistance against preventive tasks among healthcare professionals. Nonetheless, general practitioners (GPs) did not fear jeopardizing the doctor-patient relationship by discussing smoking. Quitting was regarded as the smokers' own responsibility and GPs felt that merely using medication was no guarantee for successful quitting. Even so, practice nurses and smokers preferred medication use. Proposed solutions were that GPs should advise smokers to quit, whereas someone else should deliver intensive behavioural support, preferably the practice nurse.
Smokers and healthcare professionals seem to wait for each other to start smoking cessation. GPs should know that they could discuss smoking cessation with every patient without jeopardizing the doctor-patient relationship, preferably followed by referral to a practice nurse for intensive behavioural support. Furthermore, more patients should know that they could receive pharmacological treatment as well as behavioural support for smoking cessation in their healthcare centre.
循证戒烟建议在常规初级保健中未得到遵循。需要更好地理解为何戒烟治疗仍未得到充分利用。
从荷兰初级保健中吸烟者和医护人员的角度,探讨戒烟治疗的障碍及解决方案。
对14名吸烟者(现吸烟者和已戒烟者)进行焦点小组讨论,并对9名医护人员(全科医生和执业护士)进行半结构化个人访谈。使用持续比较法对数据进行分析。
阻碍戒烟治疗成功的障碍包括吸烟者对医疗中心可用戒烟治疗缺乏认识,以及医护人员对预防任务的抵触。尽管如此,全科医生并不担心因讨论吸烟而危及医患关系。戒烟被视为吸烟者自己的责任,全科医生认为仅使用药物并不能保证成功戒烟。即便如此,执业护士和吸烟者更倾向于使用药物。提出的解决方案是,全科医生应建议吸烟者戒烟,而应由其他人提供强化行为支持,最好是执业护士。
吸烟者和医护人员似乎在等待对方开启戒烟行动。全科医生应知道他们可以与每位患者讨论戒烟而不危及医患关系,最好随后将患者转介给执业护士以获得强化行为支持。此外,更多患者应知道他们可以在医疗中心接受戒烟的药物治疗和行为支持。