Husmann K, Arlt M J E, Jirkof P, Arras M, Born W, Fuchs B
Laboratory for Orthopaedic Research, Department of Orthopaedics, Balgrist University Hospital, Zurich, Switzerland
Laboratory for Orthopaedic Research, Department of Orthopaedics, Balgrist University Hospital, Zurich, Switzerland.
Lab Anim. 2015 Oct;49(4):284-93. doi: 10.1177/0023677215570989. Epub 2015 Feb 3.
Little is known about the treatment of bone pain in animal models of bone cancer. In the present study, the orthotopic 143-B human osteosarcoma xenotransplantation model was used to address the following questions: (1) Can repetitive analgesic treatment extend the experimental period by prolonging the time to reach humane endpoints and (2) Does repetitive analgesic treatment affect bone tumour development and metastasis? The analgesics, buprenorphine and meloxicam, were either applied individually or in combination at 12 h intervals as soon as the animals began to avoid using the tumour cell injected leg. While control mice treated with NaCl showed continuous body weight loss, the major criterion previously for terminating the experiments, animals treated with analgesic substances did not. The control mice had to be sacrificed 26 days after tumour cell injection, whereas the groups of animals with the different pain treatments were euthanized after an additional eight days. Importantly, primary intratibial tumour growth was not affected in any of the experimental groups by any of the pain treatment procedures. Between days 26 and 34 after tumour cell injection an increase of about 100% of the number of lung metastases was found for the groups treated with buprenorphine alone or together with meloxicam, but not for the group treated with meloxicam alone. In summary, the results indicated that both buprenorphine and meloxicam are suitable analgesics for prolonging the experimental periods in an experimental intratibial osteosarcoma mouse model.
关于骨癌动物模型中骨痛的治疗,人们了解甚少。在本研究中,采用原位143 - B人骨肉瘤异种移植模型来解决以下问题:(1)重复性镇痛治疗能否通过延长达到人道终点的时间来延长实验周期?(2)重复性镇痛治疗是否会影响骨肿瘤的发展和转移?一旦动物开始避免使用注射肿瘤细胞的腿,就每隔12小时单独或联合应用镇痛药丁丙诺啡和美洛昔康。用氯化钠处理的对照小鼠体重持续下降,这是先前终止实验的主要标准,而用镇痛物质处理的动物则没有。对照小鼠在注射肿瘤细胞后26天必须处死,而接受不同疼痛治疗的动物组在另外8天后实施安乐死。重要的是,任何一种疼痛治疗方法均未对任何实验组的原发性胫骨肿瘤生长产生影响。在注射肿瘤细胞后26至34天之间,单独使用丁丙诺啡或与美洛昔康联合使用的组肺转移数量增加了约100%,而单独使用美洛昔康的组则没有。总之,结果表明,丁丙诺啡和美洛昔康都是在实验性胫骨骨肉瘤小鼠模型中延长实验周期的合适镇痛药。