Maiti Prasanta K, Chakraborty Bipasa, Ghosh Sudipta, De Abhishek
Department of Microbiology, Institute of Post Graduate Medical Education and Research, Kolkata, West Bengal, India.
Department of Psychiatry, Institute of Psychiatry, Institute of Post Graduate Medical Education and Research, Kolkata, West Bengal, India.
Indian J Dermatol. 2015 Jan-Feb;60(1):74-6. doi: 10.4103/0019-5154.147799.
It is popularly believed that eumycetoma cases should be dealt with using surgical amputation for a better chance of cure especially when chemotherapy has failed. However, amputation leads to disability on one hand and on the other it may also fail to be curative. We present two cases with contrasting treatment options and outcome. In the eumycetoma case reported here, a 40-year-old male presented with right foot swelling for 16 years, from which Scedosporium apiospermum was isolated. He responded poorly to antifungal therapy and refused below-knee amputation 12 years ago. With counseling and wound care his condition improved, and Foot and Ankle Ability Measure (FAAM) score remained almost stable at 90% for 16 years, which is much better than the average functional outcome after amputation. Another 46-year-old female underwent below-knee amputation after receiving incomplete courses of antibiotics and antifungals for mycetoma of unknown etiology. She presented to us after recurrence of mycetoma on an amputated stump and was successfully treated by proper courses of antibiotics after detecting the causal agent, Actinomadura madurae. Her post-amputation disability and depression could have been avoided if the hasty decision of amputation had not been taken. In our opinion, living with drug-non-responsive mycetoma, supported by symptomatic management, may be a better option than amputation and its associated morbidities. So before taking the path of salvage amputation, we must consider many aspects, including patient's livelihood, psychological aspects and chances of recurrence even after the procedure.
人们普遍认为,对于真菌性足菌肿病例,尤其是化疗失败后,应采用手术截肢来提高治愈几率。然而,截肢一方面会导致残疾,另一方面也可能无法治愈。我们展示了两个治疗方案和结果截然不同的病例。在此报道的真菌性足菌肿病例中,一名40岁男性右脚肿胀16年,从中分离出尖端赛多孢子菌。他对抗真菌治疗反应不佳,12年前拒绝了膝下截肢。经过咨询和伤口护理,他的病情有所改善,足部与踝关节功能测量(FAAM)评分在16年里几乎稳定在90%,这比截肢后的平均功能结果要好得多。另一名46岁女性因病因不明的足菌肿在接受了不完整疗程的抗生素和抗真菌药物治疗后接受了膝下截肢。她在截肢残端足菌肿复发后来到我们这里,在检测到病原体马杜拉放线菌后,通过适当疗程的抗生素成功治愈。如果当初没有仓促做出截肢决定,她截肢后的残疾和抑郁本可以避免。我们认为,在对症治疗的支持下,与药物无反应性足菌肿共存可能是比截肢及其相关并发症更好的选择。所以在采取挽救性截肢的道路之前,我们必须考虑很多方面,包括患者的生计、心理因素以及术后复发的可能性。