Hawkins Brian Thomas, Gu Yu-Huan, Izawa Yoshikane, del Zoppo Gregory John
Department of Medicine (Hematology), Division of Hematology, Seattle, Washington, USA.
1] Department of Medicine (Hematology), Division of Hematology, Seattle, Washington, USA [2] Department of Neurology, University of Washington School of Medicine, Seattle, Washington, USA.
J Cereb Blood Flow Metab. 2015 Jun;35(6):985-92. doi: 10.1038/jcbfm.2015.9. Epub 2015 Feb 11.
Atrial fibrillation (AF) increases the risk and severity of thromboembolic stroke. Generally, antithrombotic agents increase the hemorrhagic risk of thromboembolic stroke. However, significant reductions in thromboembolism and intracerebral hemorrhage have been shown with the antithrombin dabigatran compared with warfarin. As thrombin has been implicated in microvessel injury during cerebral ischemia, we hypothesized that dabigatran decreases the risk of intracerebral hemorrhage by direct inhibition of the thrombin-mediated increase in cerebral endothelial cell permeability. Primary murine brain endothelial cells (mBECs) were exposed to murine thrombin before measuring permeability to 4-kDa fluorescein isothiocyanate-dextran. Thrombin increased mBEC permeability in a concentration-dependent manner, without significant endothelial cell death. Pretreatment of mBECs with dabigatran completely abrogated the effect of thrombin on permeability. Neither the expressions of the endothelial cell β1-integrins nor the tight junction protein claudin-5 were affected by thrombin exposure. Oxygen-glucose deprivation (OGD) also increased permeability; this effect was abrogated by treatment with dabigatran, as was the additive effect of thrombin and OGD on permeability. Taken together, these results indicate that dabigatran could contribute to a lower risk of intracerebral hemorrhage during embolism-associated ischemia from AF by protection of the microvessel permeability barrier from local thrombin challenge.
心房颤动(AF)会增加血栓栓塞性中风的风险和严重程度。一般来说,抗血栓药物会增加血栓栓塞性中风的出血风险。然而,与华法林相比,抗凝血酶达比加群已显示出能显著降低血栓栓塞和脑出血的发生率。由于凝血酶与脑缺血期间的微血管损伤有关,我们推测达比加群通过直接抑制凝血酶介导的脑内皮细胞通透性增加来降低脑出血风险。在测量对4 kDa异硫氰酸荧光素 - 葡聚糖的通透性之前,将原代小鼠脑内皮细胞(mBECs)暴露于小鼠凝血酶。凝血酶以浓度依赖的方式增加mBECs的通透性,且无明显的内皮细胞死亡。用达比加群预处理mBECs可完全消除凝血酶对通透性的影响。凝血酶暴露既不影响内皮细胞β1整合素的表达,也不影响紧密连接蛋白claudin - 5的表达。氧糖剥夺(OGD)也会增加通透性;达比加群治疗可消除这种作用,凝血酶和OGD对通透性的叠加作用也可被消除。综上所述,这些结果表明,达比加群通过保护微血管通透性屏障免受局部凝血酶攻击,可能有助于降低房颤栓塞相关缺血期间脑出血的风险。