Varelias Antiopi, Gartlan Kate H, Kreijveld Ellen, Olver Stuart D, Lor Mary, Kuns Rachel D, Lineburg Katie E, Teal Bianca E, Raffelt Neil C, Cheong Melody, Alexander Kylie A, Koyama Motoko, Markey Kate A, Sturgeon Elise, Leach Justine, Reddy Pavan, Kennedy Glen A, Yanik Gregory A, Blazar Bruce R, Tey Siok-Keen, Clouston Andrew D, MacDonald Kelli P A, Cooke Kenneth R, Hill Geoffrey R
QIMR Berghofer Medical Research Institute, Brisbane, QLD, Australia;
QIMR Berghofer Medical Research Institute, Brisbane, QLD, Australia; Department of Bone Marrow Transplantation, The Royal Brisbane and Women's Hospital, Brisbane, QLD, Australia;
Blood. 2015 Apr 9;125(15):2435-44. doi: 10.1182/blood-2014-07-590232. Epub 2015 Feb 11.
Idiopathic pneumonia syndrome (IPS) is a relatively common, frequently fatal clinical entity, characterized by noninfectious acute lung inflammation following allogeneic stem cell transplantation (SCT), the mechanisms of which are unclear. In this study, we demonstrate that immune suppression with cyclosporin after SCT limits T-helper cell (Th) 1 differentiation and interferon-γ secretion by donor T cells, which is critical for inhibiting interleukin (IL)-6 generation from lung parenchyma during an alloimmune response. Thereafter, local IL-6 secretion induces donor alloantigen-specific Th17 cells to preferentially expand within the lung, and blockade of IL-17A or transplantation of grafts lacking the IL-17 receptor prevents disease. Studies using IL-6(-/-) recipients or IL-6 blockade demonstrate that IL-6 is the critical driver of donor Th17 differentiation within the lung. Importantly, IL-6 is also dysregulated in patients undergoing clinical SCT and is present at very high levels in the plasma of patients with IPS compared with SCT recipients without complications. Furthermore, at the time of diagnosis, plasma IL-6 levels were higher in a subset of IPS patients who were nonresponsive to steroids and anti-tumor necrosis factor therapy. In sum, pulmonary-derived IL-6 promotes IPS via the induction of Th17 differentiation, and strategies that target these cytokines represent logical therapeutic approaches for IPS.
特发性肺炎综合征(IPS)是一种相对常见且常致命的临床病症,其特征为异基因干细胞移植(SCT)后出现的非感染性急性肺部炎症,其发病机制尚不清楚。在本研究中,我们证明SCT后用环孢素进行免疫抑制可限制供体T细胞的辅助性T细胞(Th)1分化和干扰素-γ分泌,这对于在同种免疫反应期间抑制肺实质中白细胞介素(IL)-6的产生至关重要。此后,局部IL-6分泌诱导供体同种异体抗原特异性Th17细胞在肺内优先扩增,而阻断IL-17A或移植缺乏IL-17受体的移植物可预防疾病。使用IL-6基因敲除受体或IL-6阻断的研究表明,IL-6是肺内供体Th17分化的关键驱动因素。重要的是,在接受临床SCT的患者中IL-6也失调,与无并发症的SCT受者相比,IPS患者血浆中IL-6水平非常高。此外,在诊断时,一部分对类固醇和抗肿瘤坏死因子治疗无反应的IPS患者血浆IL-6水平更高。总之,肺源性IL-6通过诱导Th17分化促进IPS,针对这些细胞因子的策略是IPS合理的治疗方法。