Montagnani Federico, Controzzi Marco, Cipriani Christian
IEEE Trans Neural Syst Rehabil Eng. 2015 Jul;23(4):600-9. doi: 10.1109/TNSRE.2015.2398112. Epub 2015 Feb 5.
Building prostheses with dexterous motor function equivalent to that of the human hand is one of the ambitious goals of bioengineers. State of art prostheses lack several degrees of freedom (DoF) and force the individuals to compensate for them by changing the motions of their arms and body. However, such compensatory movements often result in residual limb pain and overuse syndromes. Significant efforts were spent in designing artificial hands with multiple allowed grasps but little work has been done with regards to wrist design, regardless the fact that the wrist contributes significantly to the execution of upper limb motor tasks. We hypothesized that a single DoF hand with wrist flexion/extension allowed function comparable to a highly performant multi DoF hand without wrist flexion/extension. To assess this we compared four emulated architectures of hand-wrist prostheses using the Southampton Hand Assessment Procedure and evaluating the extent of compensatory movements with unimpaired subjects wearing ortheses. Our findings show indeed that shifting the dexterity from the hand to the wrist could preserve the ability of transradial amputees in performing common tasks with limited effect on the compensatory movements. Hence, this study invites rehabilitation engineers to focus on novel artificial wrist architectures.
制造具有与人手相当的灵活运动功能的假肢是生物工程师的宏伟目标之一。现有技术的假肢缺乏多个自由度(DoF),迫使使用者通过改变手臂和身体的动作来进行补偿。然而,这种补偿性动作往往会导致残肢疼痛和过度使用综合征。人们在设计具有多种允许抓握方式的人工手方面投入了大量精力,但在手腕设计方面却很少开展工作,尽管事实上手腕对上肢运动任务的执行有重大贡献。我们假设,具有手腕屈伸功能的单自由度手的功能可与不具备手腕屈伸功能的高性能多自由度手相媲美。为了评估这一点,我们使用南安普顿手部评估程序比较了四种手腕假肢的模拟架构,并评估了佩戴矫形器的未受损受试者的补偿性动作程度。我们的研究结果确实表明,将灵活性从手部转移到手腕可以保留经桡骨截肢者执行常见任务的能力,同时对补偿性动作的影响有限。因此,本研究呼吁康复工程师关注新型人工手腕架构。