Schimel David, Keller Michael
Jet Propulsion Lab, California Institute of Technology, Pasadena, 91101, California, USA,
Oecologia. 2015 Apr;177(4):925-34. doi: 10.1007/s00442-015-3236-3. Epub 2015 Feb 15.
Ecologists are increasingly tackling questions that require significant infrastucture, large experiments, networks of observations, and complex data and computation. Key hypotheses in ecology increasingly require more investment, and larger data sets to be tested than can be collected by a single investigator's or s group of investigator's labs, sustained for longer than a typical grant. Large-scale projects are expensive, so their scientific return on the investment has to justify the opportunity cost-the science foregone because resources were expended on a large project rather than supporting a number of individual projects. In addition, their management must be accountable and efficient in the use of significant resources, requiring the use of formal systems engineering and project management to mitigate risk of failure. Mapping the scientific method into formal project management requires both scientists able to work in the context, and a project implementation team sensitive to the unique requirements of ecology. Sponsoring agencies, under pressure from external and internal forces, experience many pressures that push them towards counterproductive project management but a scientific community aware and experienced in large project science can mitigate these tendencies. For big ecology to result in great science, ecologists must become informed, aware and engaged in the advocacy and governance of large ecological projects.
生态学家们越来越多地应对一些需要大量基础设施、大型实验、观测网络以及复杂数据和计算的问题。生态学中的关键假设越来越需要更多投资,并且需要比单个研究人员或一组研究人员的实验室所能收集的更大数据集来进行检验,且持续时间要超过典型资助的期限。大型项目成本高昂,因此其科学投资回报必须证明机会成本是合理的——由于资源用于大型项目而非支持多个单个项目而放弃的科学研究。此外,它们的管理必须在使用大量资源方面负责且高效,这就需要运用正式的系统工程和项目管理来降低失败风险。将科学方法映射到正式的项目管理中,既需要能够在这种背景下工作的科学家,也需要对生态学独特要求敏感的项目实施团队。赞助机构在外部和内部力量的压力下,面临许多促使他们采用适得其反的项目管理方式的压力,但一个了解大型项目科学且经验丰富的科学界可以减轻这些倾向。为了让大型生态学研究产生伟大的科学成果,生态学家们必须了解、意识到并参与到大型生态项目的倡导和管理中。