Michelin Paul, Kasprzak Kevin, Dacher Jean Nicolas, Lefebvre Valentin, Duparc Fabrice
Department of Radiology, University Hospital of Rouen, 1 rue de Germont, 76031, Rouen, France,
Eur Radiol. 2015 Aug;25(8):2240-5. doi: 10.1007/s00330-015-3614-6. Epub 2015 Feb 14.
In the literature, shoulder ultrasound (US) protocols rely on the widely accepted anatomical concept of the infraspinatus tendon (IST) running parallel and posterior to the supraspinatus tendon (SST). To assess the IST, authors currently recommend placing the transducer posteroinferior to the acromion; however the examination of the anterosuperior part of the IST remains problematic. The aim of our study was to apply recent anatomical knowledge to propose a simple protocol to assess the IST over its entire width including its anterosuperior margin.
Six non-diseased shoulders from four cadavers were assessed in hyperextended internal rotation (HIR) position with US anterosuperolateral approach followed by dissection. Twelve healthy volunteers underwent similar US examination of the shoulder.
The IST is a thin, wide, strap-like tendon. The HIR position exposed the largest area of IST beyond the acromion; combined anterosuperolateral US approach enabled imaging of the IST over its entire width with transverse and longitudinal views. The anterosuperior margin of the IST was distinguishable from the SST.
The anterosuperolateral US approach in HIR position enables an accurate assessment of the IST including the transverse plane. The limit between the SST and IST appears more clearly.
• The hyperextended internal rotation of the shoulder brings the infraspinatus tendon forward. • The infraspinatus tendon is visible with anterosuperolateral ultrasound approach. • The anterosuperior margin of the infraspinatus tendon is visible with this technique.
在文献中,肩部超声(US)检查方案依赖于广泛接受的解剖学概念,即冈下肌腱(IST)与冈上肌腱(SST)平行且位于其后方。为了评估IST,目前作者建议将探头置于肩峰后下方;然而,IST前上方部分的检查仍然存在问题。我们研究的目的是应用最新的解剖学知识,提出一种简单的检查方案,以评估IST的整个宽度,包括其前上缘。
对4具尸体的6个未患病肩部在过度伸展内旋(HIR)位进行超声前外侧入路检查,随后进行解剖。12名健康志愿者接受了类似的肩部超声检查。
IST是一条薄而宽的带状肌腱。HIR位暴露了肩峰外最大面积的IST;联合前外侧超声入路能够通过横切和纵切视图对IST的整个宽度进行成像。IST的前上缘与SST可区分。
在HIR位采用前外侧超声入路能够准确评估IST,包括其横断面。SST和IST之间的界限更清晰可见。
• 肩部过度伸展内旋可使冈下肌腱向前。• 前外侧超声入路可显示冈下肌腱。• 该技术可显示冈下肌腱的前上缘。