Rothrock Michael J, Ingram Kimberly D, Gamble John, Guard Jean, Cicconi-Hogan Kellie M, Hinton Arthur, Hiett Kelli L
U.S. Department of Agriculture, Agricultural Research Service, Egg Safety and Quality Research Unit, 950 College Station Road, Athens, GA 30605
U.S. Department of Agriculture, Agricultural Research Service, Poultry Microbiological Safety and Processing Research Unit, 950 College Station Road, Athens, GA 30605.
Poult Sci. 2015 Mar;94(3):467-72. doi: 10.3382/ps/peu060. Epub 2015 Feb 12.
The recent multistate outbreak of a multidrug-resistant (MDR) Salmonella Heidelberg strain from commercial poultry production highlights the need to better understand the reservoirs of these zoonotic pathogens within the commercial poultry production and processing environment. As part of a larger study looking at temporal changes in microbial communities within the major water tanks within a commercial processing facility, this paper identifies and characterizes Salmonella enterica isolated from the water in a final scalder tank at 3 times during a typical processing day: prior to the birds entering the tank (start), halfway through the processing day (mid), and after the final birds were scalded (end). Over 3 consecutive processing days, no Salmonella were recovered from start-of-day water samples, while a total of 56 Salmonella isolates were recovered from the mid-day and end-of-day scalder water samples. Traditional and newer PCR-based serotyping methods eventually identified these isolates as either group C3 S. Kentucky (n=45) and group B S. Heidelberg (n=11). While none of the S. Kentucky isolates possessed any resistances to the antimicrobials tested, all S. Heidelberg isolates were found to be multidrug resistant to 5 specific antimicrobials representing 3 antimicrobial classes. Due to the potential public health impact of S. Heidelberg and the recent nationwide poultry-associated outbreak of multidrug-resistant S. Heidelberg, future studies should focus on understanding the transmission and environmental growth dynamics of this serotype within the commercial poultry processing plant environment.
近期,商业家禽生产中出现的多重耐药性海德堡沙门氏菌跨州疫情凸显了深入了解商业家禽生产和加工环境中这些人畜共患病原体宿主的必要性。作为一项更大规模研究的一部分,该研究着眼于商业加工设施内主要水箱中微生物群落的时间变化,本文鉴定并描述了在典型加工日的3个时间点从最后一个烫毛池中分离出的肠炎沙门氏菌:禽类进入水池之前(开始)、加工日进行到一半时(中间)以及最后一批禽类烫毛之后(结束)。在连续3个加工日中,从当日开始时的水样中未检出沙门氏菌,而从中间时段和结束时段的烫毛池水样中共分离出56株沙门氏菌。传统的和基于PCR的新型血清分型方法最终将这些分离株鉴定为C3组肯塔基沙门氏菌(n = 45)和B组海德堡沙门氏菌(n = 11)。虽然所有肯塔基沙门氏菌分离株对所测试的抗菌药物均无耐药性,但所有海德堡沙门氏菌分离株均对代表3类抗菌药物的5种特定抗菌药物具有多重耐药性。鉴于海德堡沙门氏菌对公共卫生的潜在影响以及近期全国范围内与家禽相关的多重耐药性海德堡沙门氏菌疫情,未来的研究应聚焦于了解该血清型在商业家禽加工厂环境中的传播及环境生长动态。