Faletra Francesco F, Demertzis Stefano, Pedrazzini Giovanni, Murzilli Romina, Pasotti Elena, Muzzarelli Stefano, Siclari Francesco, Moccetti Tiziano
Dipartimento di Cardiologia, Fondazione Cardiocentro Ticino, Lugano, Switzerland.
Dipartimento di Cardiochirurgia, Fondazione Cardiocentro Ticino, Lugano, Switzerland.
J Am Soc Echocardiogr. 2015 Apr;28(4):437-48. doi: 10.1016/j.echo.2015.01.006. Epub 2015 Feb 14.
The morphology of mitral valve (MV) prolapse and flail may be extremely variable, with dominant and secondary dynamic lesions. Any pathologic valve appears unique and different from any other. Three-dimensional (3D) transesophageal echocardiography is a powerful tool to evaluate the geometry, dynamics, and function of the MV apparatus and may be of enormous value in helping surgeons perform valve repair procedures. Indeed, in contrast to the surgical view, 3D transesophageal echocardiography can visualize MV prolapse and flail in motion and from different perspectives. The purpose of this special article is not to provide a comprehensive review of degenerative MV disease but rather to illustrate different types of mitral prolapse and flail as they appear from multiple 3D transesophageal echocardiographic perspectives using a series of clinical scenarios. Because in everyday practice, 3D transesophageal echocardiographic images of MV prolapse and flail are usually observed in motion, each scenario is accompanied by several videos. Finally, the authors provide for each scenario a brief description of the surgical techniques that are usually performed at their institution.
二尖瓣脱垂和连枷样病变的形态可能极为多样,存在主要和次要的动态病变。任何病理性瓣膜看起来都独一无二,与其他瓣膜不同。三维经食管超声心动图是评估二尖瓣装置的几何形态、动态变化及功能的有力工具,在帮助外科医生进行瓣膜修复手术方面可能具有巨大价值。实际上,与手术视野不同,三维经食管超声心动图能够从不同角度观察二尖瓣脱垂和连枷样病变的运动情况。这篇专题文章的目的并非对退行性二尖瓣疾病进行全面综述,而是通过一系列临床病例,展示从多个三维经食管超声心动图角度观察到的不同类型的二尖瓣脱垂和连枷样病变。由于在日常实践中,二尖瓣脱垂和连枷样病变的三维经食管超声心动图图像通常是动态观察的,每个病例都配有几段视频。最后,作者针对每个病例简要描述了他们所在机构通常采用的手术技术。