Dirajlal-Fargo Sahera, Kinley Bruce, Jiang Ying, Longenecker Chris T, Hileman Corrilynn O, Debanne Sara, McComsey Grace A
aCase Western Reserve University bRainbow Babies and Children's Hospital cCase Medical Center, University Hospitals dMetroHealth Medical Center, Cleveland, Ohio, USA.
AIDS. 2015 Jan 28;29(3):313-21. doi: 10.1097/QAD.0000000000000547.
HIV-infected participants are at a higher risk for cardiovascular disease (CVD). N-terminal pro-B-type natriuretic peptide (NT-proBNP) is a significant predictor of CVD in the general population and is associated with mortality in HIV.
The 96-week Stopping Atherosclerosis and Treating Unhealthy Bone with Rosuvastatin in HIV (SATURN-HIV) trial randomized 147 patients on stable antiretroviral therapy with low-density lipoprotein-cholesterol level lower than 130 mg/dl and without overt heart failure to 10 mg daily rosuvastatin or placebo. We measured NT-proBNP levels by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Baseline and changes in NT-proBNP were compared between groups. Spearman correlation was used to explore relationships between baseline NT-proBNP, inflammation, and CVD risk markers. Multivariable analyses were conducted to assess associations with NT-proBNP levels.
Median age was 46 years, 80% were men, 69% were African American, and 46% were on protease inhibitors. At baseline, median (Q1, Q3) NT-proBNP was higher in the rosuvastatin group than placebo [41 (20, 66.5) versus 25 pg/ml (11, 56), P = 0.012)]. Baseline NT-proBNP correlated with bulb and common carotid artery intima-media thickness, coronary calcium score, interleukin 6, and cystatin C. After 96 weeks, median NT-proBNP decreased significantly in the rosuvastatin group versus placebo (-1.50 versus +4.50 pg/ml, P = 0.041). Within the rosuvastatin group, changes in NT-proBNP were negatively correlated with changes in insulin resistance and total limb fat.
Rosuvastatin reduces plasma NT-proBNP in HIV-infected participants on antiretroviral therapy. NT-proBNP correlated with several measures of CVD risk, independent of inflammation markers.
HIV感染参与者患心血管疾病(CVD)的风险更高。N端前B型利钠肽(NT-proBNP)是普通人群中CVD的重要预测指标,且与HIV感染者的死亡率相关。
在HIV感染者中使用瑞舒伐他汀停止动脉粥样硬化和治疗不健康骨骼的96周试验(SATURN-HIV)将147例接受稳定抗逆转录病毒治疗、低密度脂蛋白胆固醇水平低于130mg/dl且无明显心力衰竭的患者随机分为每日服用10mg瑞舒伐他汀组或安慰剂组。我们通过酶联免疫吸附测定(ELISA)测量NT-proBNP水平。比较两组的基线水平和NT-proBNP的变化。采用Spearman相关性分析来探究基线NT-proBNP、炎症和CVD风险标志物之间的关系。进行多变量分析以评估与NT-proBNP水平的关联。
中位年龄为46岁,80%为男性,69%为非裔美国人,46%正在使用蛋白酶抑制剂。基线时,瑞舒伐他汀组的中位(Q1,Q3)NT-proBNP高于安慰剂组[41(20,66.5)对25pg/ml(11,56),P = 0.012]。基线NT-proBNP与球囊和颈总动脉内膜中层厚度、冠状动脉钙化评分、白细胞介素6和胱抑素C相关。96周后,与安慰剂组相比,瑞舒伐他汀组的中位NT-proBNP显著降低(-1.50对+4.50pg/ml,P = 0.041)。在瑞舒伐他汀组内,NT-proBNP的变化与胰岛素抵抗和四肢总脂肪的变化呈负相关。
瑞舒伐他汀可降低接受抗逆转录病毒治疗的HIV感染参与者的血浆NT-proBNP水平。NT-proBNP与多种CVD风险指标相关,独立于炎症标志物。