Suppr超能文献

瑞舒伐他汀治疗可降低接受抗逆转录病毒治疗的HIV感染受试者的单核细胞活化标志物水平。

Rosuvastatin treatment reduces markers of monocyte activation in HIV-infected subjects on antiretroviral therapy.

作者信息

Funderburg Nicholas T, Jiang Ying, Debanne Sara M, Storer Norma, Labbato Danielle, Clagett Brian, Robinson Janet, Lederman Michael M, McComsey Grace A

机构信息

Case Western Reserve University.

出版信息

Clin Infect Dis. 2014 Feb;58(4):588-95. doi: 10.1093/cid/cit748. Epub 2013 Nov 18.

Abstract

BACKGROUND

Statins, or 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A (HMG-CoA) reductase inhibitors, have anti-inflammatory effects that are independent of their lipid-lowering properties. Despite suppressive antiretroviral therapy (ART), elevated levels of immune activation and inflammation often persist.

METHODS

The Stopping Atherosclerosis and Treating Unhealthy Bone With Rosuvastatin in HIV (SATURN-HIV) trial is a randomized, double-blind, placebo-controlled study, designed to investigate the effects of rosuvastatin (10 mg/daily) on markers of cardiovascular disease risk in ART-treated human immunodeficiency virus (HIV)-infected subjects. A preplanned analysis was to assess changes in markers of immune activation at week 24. Subjects with low-density lipoprotein cholesterol <130 mg/dL and heightened immune activation (%CD8(+)CD38(+)HLA-DR(+) ≥19%, or plasma high-sensitivity C-reactive protein ≥2 mg/L) were randomized to receive rosuvastatin or placebo. We measured plasma (soluble CD14 and CD163) and cellular markers of monocyte activation (proportions of monocyte subsets and tissue factor expression) and T-cell activation (expression of CD38, HLA-DR, and PD1).

RESULTS

After 24 weeks of rosuvastatin, we found significant decreases in plasma levels of soluble CD14 (-13.4% vs 1.2%, P = .002) and in proportions of tissue factor-positive patrolling (CD14(Dim)CD16(+)) monocytes (-38.8% vs -11.9%, P = .04) in rosuvastatin-treated vs placebo-treated subjects. These findings were independent of the lipid-lowering effect and the use of protease inhibitors. Rosuvastatin did not lead to any changes in levels of T-cell activation.

CONCLUSIONS

Rosuvastatin treatment effectively lowered markers of monocyte activation in HIV-infected subjects on antiretroviral therapy.

CLINICAL TRIALS REGISTRATION

NCT01218802.

摘要

背景

他汀类药物,即3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A(HMG-CoA)还原酶抑制剂,具有独立于其降脂特性的抗炎作用。尽管采用了抑制性抗逆转录病毒疗法(ART),免疫激活和炎症水平往往仍然升高。

方法

在HIV感染者中使用瑞舒伐他汀预防动脉粥样硬化和治疗不健康骨骼(SATURN-HIV)试验是一项随机、双盲、安慰剂对照研究,旨在调查瑞舒伐他汀(每日10毫克)对接受ART治疗的人类免疫缺陷病毒(HIV)感染者心血管疾病风险标志物的影响。一项预先计划的分析是评估第24周时免疫激活标志物的变化。低密度脂蛋白胆固醇<130毫克/分升且免疫激活增强(%CD8(+)CD38(+)HLA-DR(+)≥19%,或血浆高敏C反应蛋白≥2毫克/升)的受试者被随机分配接受瑞舒伐他汀或安慰剂。我们测量了血浆(可溶性CD14和CD163)和单核细胞激活的细胞标志物(单核细胞亚群比例和组织因子表达)以及T细胞激活(CD38、HLA-DR和PD1的表达)。

结果

瑞舒伐他汀治疗24周后,我们发现与安慰剂治疗的受试者相比,瑞舒伐他汀治疗的受试者血浆可溶性CD14水平显著降低(-13.4%对1.2%,P = 0.002),组织因子阳性巡逻(CD14(Dim)CD16(+))单核细胞比例显著降低(-38.8%对-11.9%,P = 0.04)。这些发现独立于降脂作用和蛋白酶抑制剂的使用。瑞舒伐他汀未导致T细胞激活水平发生任何变化。

结论

瑞舒伐他汀治疗有效降低了接受抗逆转录病毒治疗的HIV感染者的单核细胞激活标志物。

临床试验注册

NCT01218802。

相似文献

6
Prevention of atherosclerosis in patients living with HIV.预防HIV感染者的动脉粥样硬化。
Vasc Health Risk Manag. 2009;5(1):287-300. doi: 10.2147/vhrm.s5206. Epub 2009 Apr 8.

引用本文的文献

本文引用的文献

3
Overcoming pharmacologic sanctuaries.克服药物庇护所。
Curr Opin HIV AIDS. 2013 May;8(3):190-5. doi: 10.1097/COH.0b013e32835fc68a.
7
Microbial translocation, immune activation, and HIV disease.微生物易位、免疫激活与 HIV 疾病。
Trends Microbiol. 2013 Jan;21(1):6-13. doi: 10.1016/j.tim.2012.09.001. Epub 2012 Oct 11.
8
Arterial inflammation in patients with HIV.HIV 感染者的动脉炎症。
JAMA. 2012 Jul 25;308(4):379-86. doi: 10.1001/jama.2012.6698.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验