Garcia-González M C, Vanotti M B
Agriculture Technological Institute of Castilla and Leon (ITACyL), Valladolid, Spain.
USDA-ARS Coastal Plains Soil, Water, and Plant Research Center, Florence, SC, USA.
Waste Manag. 2015 Apr;38:455-61. doi: 10.1016/j.wasman.2015.01.021. Epub 2015 Feb 14.
Nitrogen recovery from swine manure was investigated using gas-permeable membranes. The process involved a continuous recirculation of an acidic solution through a gas-permeable membrane submerged in manure. Ammonia from manure was concentrated in the acidic solution increasing its pH, while pH decreased in manure. In the first set of experiments, nitrogen recovery efficiency was evaluated with no pH adjustment of manure; whereas in the second, manure with three different ammonia (NH3) concentrations (from 1070 to 2290 mg/L) was used adjusting their pH to 9 whenever pH decreased below 7.7. With no pH adjustment, NH3 recovery from manure was 55%, while NH3 recovery averaged 81% when pH of manure was adjusted. This work showed that as waste strength and available NH3 content increased in manure, more N was captured by the membrane. These results suggested that the gas-permeable membranes are a useful technology for NH3 recovery from manure, reducing environmental pollution whilst converting NH3 into a valuable ammonium (NH4(+)) salt fertilizer.
采用透气膜对猪粪中的氮回收进行了研究。该过程包括酸性溶液通过浸没在猪粪中的透气膜进行连续循环。猪粪中的氨在酸性溶液中浓缩,使其pH值升高,而猪粪中的pH值则降低。在第一组实验中,在不调节猪粪pH值的情况下评估氮回收效率;而在第二组实验中,使用了三种不同氨(NH₃)浓度(1070至2290毫克/升)的猪粪,每当pH值降至7.7以下时将其pH值调节至9。在不调节pH值的情况下,猪粪中NH₃的回收率为55%,而调节猪粪pH值时NH₃的平均回收率为81%。这项工作表明,随着猪粪中废物强度和可用NH₃含量的增加,膜捕获的氮更多。这些结果表明,透气膜是一种从猪粪中回收NH₃的有用技术,在将NH₃转化为有价值的铵(NH₄⁺)盐肥料的同时减少环境污染。