Marshall P
American Ballet Theatre, New York, New York.
Clin Podiatr Med Surg. 1989 Jul;6(3):639-55.
Overuse injuries in athletes and dancers provide a challenge to the diagnostic acumen and rehabilitative and preventive skills of the medical community. The challenge is intensified when the primary lesion is located in the foot, whose levers, arches, and pulleys are responsible for absorbing shock, as well as converting a mobile adapter into a rigid lever for propulsion. A thorough knowledge of these active and passive mechanisms is essential for the appropriate and expeditious management of overuse syndromes. Sports and dance medicine health practitioners must also explore and comprehend the kinesiology of the sports and/or dance activity prevalent among their clientele. Furthermore, in order to determine the etiology and make judicious recommendations, clinicians must familiarize themselves with the density and inclines of popular running and dancing surfaces within their referral area. Rehabilitation of the foot requires a multifaceted approach. Physical therapists dealing with these problems need to develop expertise in manual techniques, along with clinical competency in laser, electrical, and thermal modalities. Reduction of predisposing factors is of utmost importance in the successful management of overuse injuries, and often requires greater skill and attention than does the treatment of the primary lesion.
运动员和舞者的过度使用损伤对医学界的诊断能力以及康复和预防技能构成了挑战。当原发性损伤位于足部时,这一挑战会加剧,因为足部的杠杆、足弓和滑车负责吸收冲击,并将一个可移动的适配器转化为用于推进的刚性杠杆。深入了解这些主动和被动机制对于妥善、迅速地处理过度使用综合征至关重要。运动和舞蹈医学从业者还必须探究并理解其服务对象中普遍开展的运动和/或舞蹈活动的运动学原理。此外,为了确定病因并做出明智的建议,临床医生必须熟悉其转诊区域内常见的跑步和舞蹈场地的密度及坡度。足部康复需要多方面的方法。处理这些问题的物理治疗师需要在手法技术方面培养专业技能,同时具备激光、电疗和热疗方式的临床能力。在成功处理过度使用损伤方面,减少诱发因素至关重要,而且往往比治疗原发性损伤需要更高的技能和更多的关注。