Etkin A F, Litvinov S V, Gurevich M M
Central Research Institute of Epidemiology, U.S.S.R. Ministry of Health, Moscow.
Acta Virol. 1989 Mar;33(2):151-61.
A panel of 11 retroviruses including animal retroviruses types B, C, D and human retroviruses HTLV-I and HTLV-III was used as antigen for detection of antibodies in 265 sera of patients suffering from haematologic and autoimmune diseases and in 98 control sera. In contrast to the control sera, the 39 patients sera contained antibodies against internal proteins of animal retroviruses types B and C. No antibodies against human retroviruses proteins or type D retrovirus core proteins were detected. The antibodies from positive sera immunoprecipitated the RNA from polyribosomal fraction of R-MuLV infected spleen cells which also showed positive hybridization with a specific cDNA probe. The antibodies in patients' sera were directed mainly against RNA-binding proteins p15 of type C or p14 type B virus. The retrovirus antigenic determinants were expressed also in human embryo haemopoietic cells. The possible interpretation of antibody formation against the determinants of animal retroviruses in humans is discussed.
使用一组包含动物逆转录病毒B型、C型、D型以及人类逆转录病毒HTLV-I和HTLV-III的11种逆转录病毒作为抗原,检测265例血液系统疾病和自身免疫性疾病患者的血清以及98例对照血清中的抗体。与对照血清不同,39例患者血清中含有针对动物逆转录病毒B型和C型内部蛋白的抗体。未检测到针对人类逆转录病毒蛋白或D型逆转录病毒核心蛋白的抗体。阳性血清中的抗体免疫沉淀了R-MuLV感染的脾细胞多核糖体组分中的RNA,该RNA与特异性cDNA探针也显示出阳性杂交。患者血清中的抗体主要针对C型病毒的RNA结合蛋白p15或B型病毒的p14。逆转录病毒抗原决定簇也在人类胚胎造血细胞中表达。讨论了人类针对动物逆转录病毒决定簇形成抗体的可能解释。