Suppr超能文献

血清缺糖转铁蛋白与毛发乙基葡萄糖醛酸苷在常规检测慢性酒精摄入中的比较

A comparison between serum carbohydrate-deficient transferrin and hair ethyl glucuronide in detecting chronic alcohol consumption in routine.

作者信息

Bianchi Vincenza, Premaschi Simone, Raspagni Alessia, Secco Serena, Vidali Matteo

机构信息

Toxicology Laboratory, SS. Antonio e Biagio e C. Arrigo Hospital, Alessandria, Italy.

School of Medicine, Insubria University, Varese, Italy.

出版信息

Alcohol Alcohol. 2015 May;50(3):266-70. doi: 10.1093/alcalc/agv005. Epub 2015 Feb 19.

Abstract

AIMS

In heavy alcohol consumption laboratory tests represent an objective evidence. In this study we compared older and newer biomarkers in blood and in hair.

METHODS

Carbohydrate-deficient transferrin (CDT), ethyl glucuronide (EtG), AST, ALT, GGT, MCV were measured in a large sample (n = 562). All people declared no alcohol consumption within the last 3 months. Serum CDT was measured by the candidate HPLC reference method and expressed as relative amount of disialotransferrin (%DST: cutoff 1.7%). EtG was measured in hair by a validated in-house method by LC-MS/MS (cutoff 30 pg/mg).

RESULTS

Respectively, 42 (7.5%) and 76 (13.5%) subjects were positive to CDT and EtG. In particular, 30 (5.3%) subjects were positive to both tests, 12 (2.1%) only to CDT, while 46 (8.2%) only to EtG. The agreement (positive and negative pairs) between CDT and EtG was 89.7%. Interestingly, 6 out of 12 (50%) CDT-positive subjects had EtG < 15 pg/mg, whereas 27 out of 46 (59%) EtG-positive subjects had CDT < 1.1%. Forty-one out of 76 (54%) EtG-positive subjects display EtG values within 30-50 pg/mg.

CONCLUSION

Large variability exists between CDT and EtG in detecting chronic alcohol consumption. We suggest to use CDT, or a combination of different biomarkers, to identify alcohol abuse in a forensic context. EtG results close to the cutoff (30-50 pg/mg) should be cautiously considered before any sanction is assigned.

摘要

目的

在重度饮酒的实验室检测中,结果代表客观证据。在本研究中,我们比较了血液和头发中较新和较旧的生物标志物。

方法

在一个大样本(n = 562)中测量了缺糖转铁蛋白(CDT)、葡萄糖醛酸乙酯(EtG)、谷草转氨酶(AST)、谷丙转氨酶(ALT)、γ-谷氨酰转肽酶(GGT)、平均红细胞体积(MCV)。所有受试者均宣称在过去3个月内未饮酒。血清CDT采用候选高效液相色谱参考方法测量,并表示为双唾液酸转铁蛋白的相对含量(%DST:临界值1.7%)。头发中的EtG采用经过验证的内部液相色谱-串联质谱法(LC-MS/MS)测量(临界值30 pg/mg)。

结果

分别有42名(7.5%)和76名(13.5%)受试者CDT和EtG呈阳性。具体而言,30名(5.3%)受试者两项检测均呈阳性,12名(2.1%)仅CDT呈阳性,而46名(8.2%)仅EtG呈阳性。CDT和EtG之间的一致性(阳性和阴性配对)为89.7%。有趣的是,12名CDT阳性受试者中有6名(50%)EtG<15 pg/mg,而46名EtG阳性受试者中有27名(59%)CDT<1.1%。76名EtG阳性受试者中有41名(54%)的EtG值在30 - 50 pg/mg之间。

结论

CDT和EtG在检测慢性饮酒方面存在很大差异。我们建议在法医背景下使用CDT或不同生物标志物的组合来识别酒精滥用。在做出任何处罚之前,对于接近临界值(30 - 50 pg/mg)的EtG结果应谨慎考虑。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验