Hildingsson Ingegerd
Mid Sweden University, Department of Nursing, 851 70 Sundsvall, Sweden; Department of Women's and Children's Health, Obstetrics and Gynaecology, Uppsala University, 751 85 Uppsala, Sweden; Karolinska Institutet, Department of Women's and Children's Health, Division of Reproductive and Perinatal Healthcare, 17177 Stockholm, Sweden.
Women Birth. 2015 Jun;28(2):e7-13. doi: 10.1016/j.wombi.2015.01.011. Epub 2015 Feb 18.
The importance of women's expectations on the experience of birth has shown contradictory results regarding fulfilment. The aim of this study was to describe pregnant women's expectations of birth and to investigate if these expectations were fulfilled. An additional aim was to determine if unfulfilled expectations were related to the mode of birth, use of epidural and the birth experience.
This research investigated a prospective regional cohort study of 1042 Swedish-speaking women who completed a questionnaire about birth expectations in late pregnancy and were followed up with two months after birth. Five areas were under study: support from partner, support from midwife, control, participation in decision making and the midwife's presence during labour and birth. An index combining expectations and experiences was created.
Certain background characteristics were associated with expectations as well as experiences. Statistically significant differences were shown between expectations and experiences in support from midwife (mean 3.41 vs 3.32), support from partner (mean 3.70 vs 3.77), and midwife's presence (mean 3.00 vs 3.39). Experiences 'worse than expected' regarding decision making and control were associated with modes of birth other than vaginal and four out of five areas were associated with a less positive birth experience.
Some women had high birth expectations of which some were fulfilled. An expectation on support from the midwife was less likely to be achieved, while support from partner and the midwives' presence were fulfilled. If the woman's expectations were not fulfilled, e.g. became 'worse than expected' this was associated with a less positive overall birth experience as well as with instrumental or surgical mode of birth.
关于女性对分娩体验的期望在实现方面呈现出相互矛盾的结果。本研究的目的是描述孕妇对分娩的期望,并调查这些期望是否得到满足。另一个目的是确定未实现的期望是否与分娩方式、硬膜外麻醉的使用及分娩体验有关。
本研究对1042名讲瑞典语的女性进行了一项前瞻性区域队列研究,这些女性在妊娠晚期完成了一份关于分娩期望的问卷,并在产后两个月进行随访。研究了五个方面:伴侣的支持、助产士的支持、控制权、参与决策以及助产士在分娩过程中的在场情况。创建了一个结合期望和体验的指数。
某些背景特征与期望以及体验相关。助产士的支持(平均3.41对3.32)、伴侣的支持(平均3.70对3.77)以及助产士的在场情况(平均3.00对3.39)在期望和体验之间显示出统计学上的显著差异。关于决策和控制权方面“比预期更差”的体验与非阴道分娩方式相关,并且五个方面中有四个与不太积极的分娩体验相关。
一些女性对分娩有很高的期望,其中一些得到了满足。对助产士支持的期望不太可能实现,而伴侣的支持和助产士的在场情况得到了满足。如果女性的期望未得到满足,例如“比预期更差”,这与不太积极的总体分娩体验以及器械或手术分娩方式相关。