Ma Xin-long
Department of Spine Surgery, Tianjin Hospital, Tianjin, China.
Orthop Surg. 2015 Feb;7(1):1-12. doi: 10.1111/os.12152.
Lumbar disc protrusion is common. Its clinical manifestations and treatments are closely related to the pathological changes; however, the pathological classification of lumbar disc protrusion is controversial. This article introduces a new pathological classification comprising four types of lumbar disc protrusion according to intraoperative findings. The damage-herniation type is probably caused by injury and is characterized by soft herniation, the capsule can easily be cut and the broken disc tissue blocks overflow or is easily removed. The broken disc substances should be completely removed; satisfactory results can be achieved by minimally invasive endoscopic surgery. The degeneration-protrusion type is characterized by hard and tough protrusions and the pathological process by degeneration and proliferative reaction. The nerve should be decompressed and relaxed with minimally invasive removal of the posterior wall; the bulged or protruded disc often need not be excised. The posterior vertebral osteochondrosis with disc protrusion type is characterized by deformity of the posterior vertebral body, osteochondral nodules and intervertebral disc protrusion. The herniated and fragmented disc tissue should be removed with partially protruding osteochondral nodules. Intervertebral disc cyst is of uncertain pathogenesis and is characterized by a cyst that communicates with the disc. Resection of the cyst under microscopic or endoscopic control can achieve good results; and whether the affected disc needs to be simultaneously resected is controversial. The new pathological classification proposed here is will aid better understanding of pathological changes and pathogenesis of lumbar disc protrusion and provides a reference for diagnosis and treatment.
腰椎间盘突出症很常见。其临床表现和治疗方法与病理变化密切相关;然而,腰椎间盘突出症的病理分类存在争议。本文根据术中所见介绍了一种新的病理分类,包括四种类型的腰椎间盘突出症。损伤-疝出型可能由损伤引起,其特征为软性疝出,包膜易于切开,破裂的椎间盘组织块溢出或易于清除。破裂的椎间盘物质应彻底清除;通过微创内镜手术可取得满意效果。退变-突出型的特征为坚硬且坚韧的突出物以及退变和增殖反应的病理过程。应通过微创切除后壁来减压和松解神经;通常无需切除膨出或突出的椎间盘。椎体后缘骨软骨病伴椎间盘突出型的特征为椎体后缘畸形、骨软骨结节和椎间盘突出。应切除突出和破碎的椎间盘组织以及部分突出的骨软骨结节。椎间盘囊肿的发病机制尚不确定,其特征为与椎间盘相通的囊肿。在显微镜或内镜控制下切除囊肿可取得良好效果;是否需要同时切除受累椎间盘存在争议。这里提出的新病理分类将有助于更好地理解腰椎间盘突出症的病理变化和发病机制,并为诊断和治疗提供参考。