Białowiec Andrzej
Wrocław University of Environmental and Life Sciences, Faculty of Life Sciences and Technology, Institute of Agricultural Engineering, 37/41 Chełmońskiego Str., 51-630 Wrocław, Poland.
Waste Manag. 2015 May;39:189-96. doi: 10.1016/j.wasman.2015.02.002. Epub 2015 Feb 20.
An important aspect of constructed wetlands design for landfill leachate treatment is the assessment of landfill leachate phytotoxicity. Intravital methods of plants response observation are required both for lab scale toxicity testing and field examination of plants state. The study examined the toxic influence of two types of landfill leachate from landfill in Zakurzewo (L1) and landfill in Wola Pawłowska (L2) on five plant species: reed Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud, manna grass Glyceria maxima (Hartm.) Holmb., bulrush Schoenoplectus lacustris (L.) Palla, sweet flag Acorus calamus L., and miscanthus Miscanthus floridulus (Labill) Warb. Transpiration measurement was used as indicator of plants response. The lowest effective concentration causing the toxic effect (LOEC) for each leachate type and plant species was estimated. Plants with the highest resistance to toxic factors found in landfill leachate were: sweet flag, bulrush, and reed. The LOEC values for these plants were, respectively, 17%, 16%, 9% in case of leachate L1 and 21%, 18%, 14% in case of L2. Leachate L1 was more toxic than L2 due to a higher pH value under similar ammonia nitrogen content, i.e. pH 8.74 vs. pH 8.00.
人工湿地用于垃圾渗滤液处理设计的一个重要方面是对垃圾渗滤液植物毒性的评估。无论是实验室规模的毒性测试还是对植物状态的现场检查,都需要采用植物反应观察的活体方法。该研究考察了扎库尔泽沃垃圾填埋场(L1)和沃拉 - 帕沃夫斯卡垃圾填埋场(L2)的两种垃圾渗滤液对五种植物的毒性影响,这五种植物分别是芦苇Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud、甜茅Glyceria maxima (Hartm.) Holmb.、芦苇Schoenoplectus lacustris (L.) Palla、菖蒲Acorus calamus L.以及五节芒Miscanthus floridulus (Labill) Warb.。蒸腾作用测量被用作植物反应的指标。估算了每种渗滤液类型和植物物种导致毒性效应的最低有效浓度(LOEC)。对垃圾渗滤液中有毒因子具有最高抗性的植物是菖蒲、芦苇和芦苇。对于这些植物,L1渗滤液情况下的LOEC值分别为17%、16%、9%,L2渗滤液情况下分别为21%、18%、14%。在氨氮含量相似的情况下,由于L1渗滤液的pH值较高,即pH 8.74对比pH 8.00,所以L1渗滤液的毒性比L2更强。