Paraschiv M
General Surgery Clinic, "Bagdasar-Arseni" Emergency Hospital, Bucharest.
J Med Life. 2014 Oct-Dec;7(4):516-21.
Tracheoesophageal fistula most commonly occurs as a complication of prolonged tracheal intubation. The incidence decreased after the use of low pressure and high volume endotracheal cuffs, but the intensive care units continue to provide such cases. The abnormal tracheoesophageal communication causes pulmonary contamination (with severe suppuration) and impossibility to feed the patient. The prognosis is reserved, because most patients are debilitated and ventilator dependent, with severe neurological and cardiovascular diseases. The therapeutic options are elected based on respiratory, neurological and nutritional status. The aim of conservative treatment is to stop the contamination (drainage gastrostomy, feeding jejunostomy) and to treat the pulmonary infection and biological deficits. Endoscopic therapies can be tried in cases with surgical contraindication. Operation is addressed to selected cases and consists in the dissolution of the fistula, esophageal suture with or without segmental tracheal resection associated. Esophageal diversion is rarely required. The correct indication and timing of surgery, proper surgical technique and postoperative care are prerequisites for adequate results.
气管食管瘘最常见于长期气管插管的并发症。使用低压大容量气管内套管后,其发生率有所下降,但重症监护病房仍有此类病例。气管食管异常相通会导致肺部污染(伴有严重化脓)且无法给患者喂食。预后不佳,因为大多数患者身体虚弱且依赖呼吸机,还伴有严重的神经和心血管疾病。治疗方案根据呼吸、神经和营养状况来选择。保守治疗的目的是阻止污染(胃造瘘引流、空肠造瘘喂养)并治疗肺部感染和生理缺陷。对于有手术禁忌证的病例可尝试内镜治疗。手术针对特定病例,包括瘘管溶解、食管缝合,可伴有或不伴有节段性气管切除。很少需要进行食管改道。正确的手术指征和时机、恰当的手术技术及术后护理是取得良好效果的前提条件。