Kahle W, Gerngross H, Fink F, Bähren W
Abteilung Chirurgie, Bundeswehrkrankenhaus Ulm.
Aktuelle Traumatol. 1989 Aug;19(4):147-51.
Using a real time scanner and a 7.5 mHz transducer, the meniscus can bei visualised as a homogeneous triangle. It is clearly distinguishable from the tibial plane und the condyle of the femur. Tears in the meniscus show up as a double contour rich in echoes with an intervening low-echo area, or as a contour rich in echoes with an adjacent low-echo area. The posterior horn area can be visualised most clearly. Assessment of the interior part of the meniscus is somewhat easier than visualising the exterior part. In a clinical study with 107 menisci examined by sonography and controlled by arthroscopy or arthrotomy the rate of accurate diagnoses by sonography of the meniscus is 82%. 42 of these menisci were additionally examined by double contrast arthrography besides sonography. This yielded an accuracy rate of 74% for double contrast arthrography; the latter is superior to sonography only in the anterior horn area. Problems in respect of meniscus sonography occur only in case of transverse ruptures, scars and longitudinal meniscus ruptures presenting as bucket handle tears near the base. The typical longitudinal tear in the area of the posterior horn can be visualised most clearly. Analysis of the results shows that sonography of the meniscus is a noninvasive, painless and randomly reproducible and risk-free examination method which has a diagnostic value especially in the area of the posterior horn that can be compared with double contrast arthrography. Further studies must show whether with an increasing spread of the method it would be possible to replace double contrast arthrography by sonography in diagnosis of menisceal trouble.
使用实时扫描仪和7.5兆赫兹的换能器,可以将半月板显示为一个均匀的三角形。它与胫骨平面和股骨髁明显可区分。半月板撕裂表现为有中间低回声区的双回声轮廓,或有相邻低回声区的回声轮廓。后角区域可以最清晰地显示。对半月板内部的评估比显示其外部稍容易一些。在一项对107个半月板进行超声检查并通过关节镜检查或关节切开术进行对照的临床研究中,超声对半月板的准确诊断率为82%。其中42个半月板除超声检查外还进行了双重对比关节造影。双重对比关节造影的准确率为74%;后者仅在前角区域优于超声检查。半月板超声检查的问题仅出现在横向破裂、瘢痕以及在基底部附近呈桶柄状撕裂的纵向半月板破裂的情况下。后角区域典型的纵向撕裂可以最清晰地显示。结果分析表明,半月板超声检查是一种无创、无痛、可随机重复且无风险的检查方法,尤其在后角区域具有诊断价值,可与双重对比关节造影相媲美。进一步的研究必须表明,随着该方法的日益普及,在半月板疾病的诊断中是否有可能用超声检查取代双重对比关节造影。