Marcovecchio M Loredana, Petrosino Marianna Immacolata, Chiarelli Francesco
Department of Paediatrics, University of Chieti, via dei Vestini 5, 66100, Chieti, Italy,
Curr Diab Rep. 2015 Apr;15(4):21. doi: 10.1007/s11892-015-0588-3.
Over the last years, there has been an increasing interest in the potential association between type 1 diabetes (T1D) and epilepsy. Both T1D and epilepsy are common conditions in children and adolescents, and therefore, their association might represent simply a coincidence or be related to common underlying mechanisms with a potential causal relationship. Few epidemiological studies have been performed in the pediatric population, and they have reached discordant conclusions, with some studies reporting an increased prevalence of epilepsy in children and adolescents with T1D, whereas others have not confirmed this finding. Several mechanisms could explain the occurrence of epilepsy in young people with T1D, such as metabolic abnormalities (hypo/hyperglycemia) and autoantibodies, along with a genetic predisposition and the presence of brain lesions/damage. Further studies are required to better define whether there is a causal relationship between the two conditions and to understand the underlying mechanisms.
在过去几年中,人们对1型糖尿病(T1D)与癫痫之间的潜在关联越来越感兴趣。T1D和癫痫在儿童和青少年中都是常见病症,因此,它们之间的关联可能仅仅是一种巧合,或者与具有潜在因果关系的共同潜在机制有关。在儿科人群中进行的流行病学研究很少,并且得出了不一致的结论,一些研究报告称T1D儿童和青少年中癫痫的患病率增加,而其他研究并未证实这一发现。几种机制可以解释T1D青少年癫痫的发生,例如代谢异常(低血糖/高血糖)和自身抗体,以及遗传易感性和脑损伤/损害的存在。需要进一步研究以更好地确定这两种病症之间是否存在因果关系,并了解潜在机制。