Choi Jong Hyun, Sim Jae Kyoem, Oh Jee Youn, Hur Gyu-Young, Min Kyung Hoon, Lee Sung Yong, Shim Jae Jeong, Kang Kyung Ho
Department of Internal Medicine, Korea University College of Medicine, Seoul, Korea.
Allergy Asthma Immunol Res. 2015 Mar;7(2):195-8. doi: 10.4168/aair.2015.7.2.195. Epub 2014 Sep 26.
Mulberry (Morus spp.) is a widespread deciduous tree and its fruit is commonly eaten in Korea and eastern Asia. Some reports demonstrate that mulberry fruit is a food allergen in the Mediterranean area. However, there has been no report of systemic allergic reactions after ingesting mulberry fruit in Korea. An 18-year-old boy with a mulberry fruit allergy visited our allergy clinic. He had experienced generalized urticaria, chest tightness, breathing difficulty, and abdominal cramping after ingesting mulberry fruit. The patient had a positive skin reaction to mulberry fruit extract (mean wheal size, 5 mm). We performed an ELISA to detect specific IgE antibody (Ab) to mulberry fruit extract in the patient's serum compared to those of non-atopic healthy controls and birch-sensitized individuals. Specific IgE Ab to mulberry fruit extract was detected in the patient's serum, as compared to non-atopic healthy controls. Another subject, who was strongly sensitized to birch pollen, also had a positive serum-specific IgE Ab to mulberry fruit. We performed IgE immunoblot analysis using the patient's and the other subject's sera, who had serum-specific IgE to mulberry fruit, to identify the IgE-binding component. An identical IgE-binding component to mulberry extract was detected in the two subjects at around 17 kDa, and which might be PR 10 of Bet v 1. In conclusion, mulberry fruit could induce a systemic allergic reaction through an IgE-mediated mechanism, and cross-reactivity might occur between mulberry fruit and birch pollen.
桑树(桑属)是一种广泛分布的落叶乔木,其果实常用于韩国和东亚地区的食用。一些报告表明,桑果是地中海地区的一种食物过敏原。然而,韩国尚无食用桑果后发生全身过敏反应的报告。一名18岁对桑果过敏的男孩前来我们的过敏诊所就诊。他在食用桑果后出现了全身性荨麻疹、胸闷、呼吸困难和腹部绞痛。该患者对桑果提取物的皮肤反应呈阳性(平均风团大小为5毫米)。我们进行了酶联免疫吸附测定(ELISA),以检测患者血清中针对桑果提取物的特异性免疫球蛋白E(IgE)抗体,同时与非特应性健康对照者和桦树致敏个体进行比较。与非特应性健康对照者相比,在患者血清中检测到了针对桑果提取物的特异性IgE抗体。另一名对桦树花粉高度致敏的受试者,其血清中针对桑果的特异性IgE抗体也呈阳性。我们使用对桑果具有血清特异性IgE的患者和另一名受试者的血清进行了IgE免疫印迹分析,以鉴定IgE结合成分。在两名受试者中均检测到了与桑果提取物相同的约17 kDa的IgE结合成分,其可能是Bet v 1的病程相关蛋白10(PR 10)。总之,桑果可能通过IgE介导的机制诱发全身过敏反应,并且桑果与桦树花粉之间可能存在交叉反应。