†Faculty of Life and Environmental Sciences, University of Tsukuba, Tsukuba, Ibaraki 305-8572, Japan.
‡Faculty of Pharmacy, University of Indonesia, Kampus UI Depok 16424, West Java, Indonesia.
J Agric Food Chem. 2015 Mar 18;63(10):2683-8. doi: 10.1021/jf5041367. Epub 2015 Mar 3.
Familiar plants contain large amounts of inositols; soybean, white clover, red clover, bush clover, locust tree, wisteria, and kudzu of the legume family contain pinitol (3-O-methyl-chiro-inositol) at approximately 200-600 mg/100 g fresh weight (FW). The contents of pinitol in other plants were 260 mg/100 g FW for sticky mouse-ear, 275 mg/100 g FW for chickweed, and 332 mg/100 g FW for ginkgo. chiro-Inositol of 191 and 156 mg/100 g FW was also found in dandelion and Japanese mallotus, respectively. Ononitol (4-O-methyl-myo-inositol) of 166 mg/100 g FW was found in sticky mouse-ear. Furthermore, young leaves of ginkgo contained sequoyitol (5-O-methyl-myo-inositol) of 287 mg/100 g FW. Hydroxyl radical scavenging activities of the methylated inositols were higher than those of the original inositols. Effective uses of these familiar edible plants are expected to promote good health.
常见植物含有大量肌醇;豆科植物大豆、白车轴草、红车轴草、三叶草、槐树、紫藤和葛根含有约 200-600mg/100g 鲜重(FW)的植物肌醇(3-O-甲基-D-手性肌醇)。其他植物中植物肌醇的含量为:粘鼠耳 260mg/100g FW,繁缕 275mg/100g FW,银杏 332mg/100g FW。蒲公英和日本野桐分别含有 191 和 156mg/100g FW 的 D-手性肌醇。粘鼠耳含有 166mg/100g FW 的岩藻糖醇(4-O-甲基-D-甘露醇)。此外,银杏的幼叶含有 287mg/100g FW 的松柏醇(5-O-甲基-D-甘露醇)。甲基化肌醇的羟基自由基清除活性高于原始肌醇。预计这些常见食用植物的有效利用将促进身体健康。