Mortazavi Forough, Mousavi Seyed Abbas, Chaman Reza, Khosravi Ahmad
Turk Psikiyatri Derg. 2015 Spring;26(1):48-55.
The aim of this study was to validate the World Health Organization-5 Well-Being Index (WHO-5) in a sample of pregnant Iranian women, to explore the changes in maternal well-being from pregnancy to postpartum, and to determine the factors associated with maternal well-being.
This study included 341 pregnant women that presented to healthcare centers affiliated with Shahroud University of Medical Sciences, Iran, in 2011. The participants completed the General Health Questionnaire (GHQ-28) and Farsi version of WHO-5 during the third trimester of pregnancy and at 2 months postpartum.
Cronbach's alpha coefficient for WHO-5 items was 0.85. The correlation coefficient between WHO-5 and GHQ-28 was -0.64 (P < 0.001). Exploratory factor analysis yielded 1 factor with an eigen value equal to 3.15, which explained 63.1% of the total variance. Confirmatory factor analysis confirmed the 1-factor structure. The area under ROC curve was 0.82. A WHO-5 cut-off score of <50 exhibited optimal sensitivity (0.84) and specificity (0.59) for identifying psychological symptoms (GHQ-28 score ≥24). There was a significant difference between third trimester (58.4 ± 22) and postpartum (64.1 ± 22.3) mean WHO-5 scores (P < 0.001). Maternal level of education (OR = 1.130; 95% CI: 1.307, 1.232) was the only predictor of maternal well-being during third trimester. Breastfeeding difficulty (OR = 0.923; 95% CI: 0.882, 0.965) and maternal well-being scores during third trimester (OR = 1.038; 95% CI: 1.019, 1.058) were predictors of maternal well-being during the postpartum period.
The Farsi version of WHO-5 was observed to be a reliable and valid instrument for screening psychological symptoms in pregnant Iranian women. The present findings show that maternal well-being improved following childbirth.
本研究旨在验证世界卫生组织-5幸福指数(WHO-5)在伊朗孕妇样本中的有效性,探讨孕妇从孕期到产后幸福感的变化,并确定与孕妇幸福感相关的因素。
本研究纳入了2011年在伊朗沙赫鲁德医科大学附属医疗中心就诊的341名孕妇。参与者在妊娠晚期和产后2个月完成了一般健康问卷(GHQ-28)和WHO-5的波斯语版本。
WHO-5项目的Cronbach's alpha系数为0.85。WHO-5与GHQ-28之间的相关系数为-0.64(P < 0.001)。探索性因子分析产生了1个特征值等于3.15的因子,解释了总方差的63.1%。验证性因子分析证实了单因子结构。ROC曲线下面积为0.82。WHO-5得分<50时,识别心理症状(GHQ-28得分≥24)表现出最佳敏感性(0.84)和特异性(0.59)。妊娠晚期(58.4±22)和产后(64.1±22.3)的WHO-5平均得分存在显著差异(P < 0.001)。母亲教育水平(OR = 1.130;95%CI:1.307,1.232)是妊娠晚期孕妇幸福感的唯一预测因素。母乳喂养困难(OR = 0.923;95%CI:0.882,0.965)和妊娠晚期孕妇幸福感得分(OR = 1.038;95%CI:1.019,1.058)是产后孕妇幸福感的预测因素。
观察到WHO-5的波斯语版本是筛查伊朗孕妇心理症状的可靠有效工具。目前的研究结果表明,产后孕妇的幸福感有所改善。